• 所有的事情原本应该公事公办

    Everything is meant to be businesslike.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 回答时显出公事公办的样子。

    She answered in a businesslike manner.

    《牛津词典》

  • 往常一样,一副公事公办的样子,有着化解恶意的诚实

    He is, as ever, business-like, and disarmingly honest.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 抱怨时,表现公事公办这件事很重要样子

    The way to complain is to act business-like and important.

    youdao

  • 有些在上班时候更喜欢公事公办

    Some people prefer to simply get down to business when at the office.

    youdao

  • 我们不想我们关系变得公事公办

    We don't want our relationship to turn into work.

    youdao

  • 公事公办房租的。

    Business is business, you have to pay the rent.

    youdao

  • 公事公办的。

    Business is business, you have to pay the bill.

    youdao

  • 公事公办还是付。

    Business is business. You still have to pay for it.

    youdao

  • 公事公办不能特殊

    Business is business. One can't too particular.

    youdao

  • 抱歉安娜不是特别针对个人只是公事公办

    Excuse us, Anna, nothing personal, just business.

    youdao

  • 油钱,”,一副公事公办样子

    You pay for gas, "he said, looking very business-like."

    youdao

  • 抱歉我们不得不解雇只是公事公办而已。

    I'm sorry we have to fire you, it's just business.

    youdao

  • 也许是个朋友但是公事公办,他不适合这项工作。

    He may be a friend, but business is business and he is not the man for the job.

    youdao

  • 也许朋友但是公事公办,他不是这项工作的合适人选

    He may be a friend , but business is business and he's not the man for the job .

    youdao

  • 比尔可以算是朋友,公事公办不是这项工作适合的人选

    Bill may be a friend but business is business, and he's not the best man for the job.

    youdao

  • 我们不想我们关系变得公事公办。我们在一起是因为开心,而。

    We don't want our relationship to turn into work. We just want to.

    youdao

  • 即使他们一个高尚目标,他们也甚至公事公办名义来违背道德。

    They may even rationalize major transgressions in the name of business, in spite of having a lofty mission statement.

    youdao

  • “遇袭我就离开了萨凡纳。”柯瑟琳也用一副公事公办语气答道。

    "I left Savannah a month after I was attacked," said Catherine, matching Rizzoli's business like tone.

    youdao

  • 尽管萨摩斯先生村里其他人十分清楚这个答案抽奖仍要公事公办这类问题

    Although Mr. Summers and everyone else in the village knew the answer perfectly well, it was the business of the official of the lottery to ask such questions formally.

    youdao

  • 尽管萨摩斯先生村里其他人十分清楚这个答案抽奖仍要公事公办这类问题

    Although Mr. Summers and everyone else in the village knew the answer perfectly well, it was the business of the official of the lottery to ask such questions formally.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定