这班火车慢了八十分钟。
你知道它是多么漫长么？整整一万零八十分钟啊！
在学校里我们只学到不多不少八十分或者其他我们选择的分数。
In school we do just enough to get an "a" or whatever grade we have chosen as our goal.
打美国的电话价格是每六秒八十分人民币加百分之十五的服务费。
The price of a call to USA is 80 cents per six seconds plus 15% service charge .
对他来说，他已经是个不同的人了，这次租借被他打了个七八十分。
And for him, he's a different person after the spell he rates "seven or eight out of 10".
35岁的女性生下的婴儿患唐氏综合症的风险为三百八十分之一，35岁之一，患这种疾病的机率会迅速升高。
A woman’s risk of having a child with Down’s syndrome is 1 in 380 at 35 and rapidly increases after that.
木星的光照程度只有地球的三十分之一，土星为八十分之一，天王星甚至达到三百分之一，而离太阳最远的那些星体，如1845年发现的海王星，光照程度只有地球的九百分之一。
On Saturn, eighty times. On Uranus, even three hundred times; and upon the last of the planets, Neptune, discovered in 1845, light is nine hundred times more feeble than upon our globe.
因此在二十世纪八十年代末和九十年代，成百的无头海象在阿拉斯加被冲上海岸是十分让人难过的。
It was therefore quite distressing when, in the late 1980s and 1990s, hundreds of headless walrus began to wash up ashore in Alaska.
Wondracek分析了Xing的6500多个用户组，包含了超过一百八十万的用户，结果表明他的窃取网站能够分辨出将近十分之四的用户。
Mr Wondracek's analysis of over 6,500 Xing groups, containing a total of more than 1.8m users, suggested that his rogue site would be able to determine the identity of around four in ten visitors.
但是中国的经济也与二十世纪八十年代的日本经济十分相似，这很令人担忧。
But China's economy also resembles Japan in the 1980s in more worrying ways.
大概四十分钟后奥巴马走出房子，站在他八十三岁的祖母，莎拉侯赛因奥巴马和同父异母妹妹欧玛中间，手拉手。
After about forty minutes Obama came out form the house and stood, arm in arm, between his eighty-three-year-old grandmother, Sarah Hussein Obama, and his half sister, Auma.
他虽已年过八十，但头脑仍然十分机敏。
Although he's over eighty his mind is still remarkably alert.
财务状况十分严重，在七十年代末和八十年代初，这家公司是放在被接管，由意大利法院。
The financial situation was so serious in the late seventies and early eighties that the company was placed into receivership by the Italian courts.
中国是个大国，百分之八十的人口从事农业，但耕地只占土地面积的十分之一，其余为山脉、森林、湖泊和其他用地。
China is a large country with eighty percent of the population engaged in agriculture, but only one tenth of the land is farmland, the rest being mountains, forests, rivers and places for other USES.
菲律宾也十分清楚，根据《公约》第二百八十七条和附件七组成的仲裁庭对于领土争端没有管辖权。
The Philippines is well aware that a tribunal established under Article 287 and Annex VII of the Convention has no jurisdiction over territorial sovereignty disputes.
他虽已年逾八十，但头脑仍十分机敏。
Although he's over eighty his mind is still remarkably alert.
他虽已年逾八十，但头脑仍十分机敏。
Although he's over eighty his mind is still remarkably alert.
应用推荐