在进行全部重复时,答话人往往重复整个问话形式。
Besides, both the questioner and the respondent may have a self-repetition, which can be full or partial.
很明显,您不希望在每个脚本中为了点击按钮全部重复创建复杂的代码。
Obviously, you won't want to reproduce this complex code in every script for clicking a button.
评价结果立即显示出来,使用户可以快速理解重复的值,或者回过头查看单个或多个列的全部频率分布,如图11所示。
Results are readily displayed and allow the user to quickly understand duplicated values or drill back into the full frequency distribution for single or multiple columns as Figure 11 shows.
全部结果在今年年底前将不会公布,但是目前研究人员已经找到了30万1千个可接受的物种名称,48万个重复的名字,另外还有24万个需要评估。
The full results will not be published until the end of the year, but so far the researchers have found 301,000 accepted species, 480,000 alternative names, and have 240,000 left to assess.
它包括了能力模式(capability pattern,用以组合完整过程的可重复使用的构建块)和交付过程(deliveryprocesses,包含了全部开发生存期的过程)。
It contains capability patterns (reusable building blocks to assemble a full process) and delivery processes (processes that cover a whole development lifecycle from beginning to end).
虽然这不是硬性规定,每次以同样的方式发布全部的应用程序趋向于使过程更加可重复并且防止文件丢失所导致的问题。
Although this is not a hard and fast rule, releasing the whole application in the same way each time tends to make the process more repeatable and prevents problems with missing files.
真相是,一个企业的早期风险全部在于实验措施和重复操作。
The truth is that early stage ventures are all about experimentation and iteration.
整天重复着忙碌和全部的待办事项清单---多余
The replaying of our busy, all-consuming to-do list throughout the day – that’s extra.
如果你全部实验通过同一种动物完成,这些差别只会一次次不断地重复出现。
If all of your experiments are done on the same animal, those differences are just going to keep coming up again and again and again.
如果不是,那么我们添加更多测试,并重复这一循环并继续,直到我们确信我们有了一组综合测试并全部通过了的实现。
If not, then we add more tests and repeat the cycle, and we keep going until we are confident that we have a comprehensive set of tests and an implementation that passes them all.
雪板全部贴地后,就可以继续滑行,还可以重复以上步骤直到你舒服熟练的掌握这个动作。
Once your entire Snowboard touches the ground, ride away and repeat the steps above until you become comfortable doing it.
对库文件也重复相同的步骤,将它们全部拷贝到lib目录中。
现在,让我们看看可以重复使用的全部内容。
Now, let's look for the whole element that we can repeat for our USES.
重复这一步骤直到全部样本点被合理分类为止。
This procedure is repeated until one gets the reasonable classes for all points.
过去,全部清分和核对工作都是手工操作的。这是一项重复而又烦人的工作,牵涉很多人,工作时间又长。
In the past all this sorting and checking was done by hand. It was boring and repetitive involving a lot of people in long hours of work.
历史不应重复,“游击主义”的东西是应该全部抛弃的了。
History should not repeat itself, and everything pertaining to "guerrilla - ism" should be totally discarded.
重复此分段程序,直至全部水泥浆已被泵入或不能继续将水泥浆送入处理层时为止。
This staged procedure is repeated until all the slurry has been pumped or until no further slurry can be placed into the treatment zone.
全部动作重复做十次。
按梅摩指数衡量,2010年一季度全部艺术品的价值缩水5%。这个指数通过对约15,000次重复拍卖进行分析来跟踪艺术品价格。
All told, art lost 5% of its worth in the first quarter of 2010, according to the All art index, which tracks prices by analyzing some 15,000 repeat sales at auctions.
该医院室内空气消毒质量经两次重复检测全部达到卫生合格要求。
The disinfection quality of the indoor air in the hospital examined twice fulfilled the sanitary eligible requirements.
一连几天全部是如此,每到这个时间,小明便站在窗口,重复着那句让王先生毛骨悚然的话。
This is true for several days, every time this time, Xiao Ming to stand at the window, repeating the phrase for Wang chilling words. Finally, Mr.
该算法能系统地,无重复地生成有向图的全部有向回路。
It generates all circuits systematically, without duplication and in groups.
“不断重复这个卖单,”金姆说,“我想他希望在今天全部卖掉。”
'Keep reflecting bids,' Kim said, 'I think he wants to get done today.'
请给你的想法和继承,聚集,成分和为系统全部局面使用 结合的重复性。
Please give your ideas with inheritance, aggregation, composition and multiplicity of association for the whole scenario use of the system?
A组用液氮点喷的方法,以冻融为度,未完全消除者可重复治疗,直至全部脱落,经过3次治疗未能完全消除者停止治疗。
Liquid nitrogen was spurted until freeze-thaw status in group A, and the ramnant skin lesion needed for other treatments, but no more than 3 times.
A组用液氮点喷的方法,以冻融为度,未完全消除者可重复治疗,直至全部脱落,经过3次治疗未能完全消除者停止治疗。
Liquid nitrogen was spurted until freeze-thaw status in group A, and the ramnant skin lesion needed for other treatments, but no more than 3 times.
应用推荐