如果连接任意两组系统的全部网络同时故障，将形成网络分区。
If all network connections between any two groups of systems fail simultaneously, a network partition occurs.
图4显示的是不同的模拟用户负载下，每秒全部网络千字节数。
Figure 4 shows the network kilobytes per second at different simulated user loads.
本命令可用于显示系统目前的全部网络接口配置信息。
This command can be used to demonstrate all network interfaces configured in the current system.
然而实在是无法想象有人会选择分享他的全部网络浏览历史。
Yet it's hard to imagine anyone choosing to share one's entire browsing history.
正：对方辩友为什么非要一再的想用网吧，这个概念来代替全部网络？
Is: why do you have to debate each other friends again and again want to use the Internet bar, this concept to replace all the network?
文中提供全部网络元件值的估算和预测闭环宽频带增益、带宽和双端口的匹配值。
Thepaper presented leads to estimates of all network element values and predicts theclosed loop broad band gain, bandwidth, and quality of both ports.
使用树来罗列你的计算机种安装的全部网络协议名称。 这次是全部源码，上次忘记了。
The use of trees to set out your computer to install all kinds of network protocols name.
例如当一个互导放大器提供一输出电流i0到负载电阻RL，而全部网络给出电压增益为VL/Vi时，就可出现这种情况。
This situation can arise, for example, when a transconductance amplifier feeds an output current i0 to a load resistor RL, but the overall circuit is considered to give a voltage gain VL/Vi.
我们听说过一百万只猴子在一百万个键盘上能够敲出莎士比亚的全部著作；现在，幸亏有了网络，我们知道那不是真的。
We've heard that a million monkeys at a million keyboards could produce the complete works of Shakespeare; now, thanks to the Internet, we know that is not true.
能通过点击按钮将你的社交网络连接、媒体和其他数据全部导入到另一个服务中。
Being able to import all your social network connections, media and other data to another service with the click of a button.
作为替代方案，可以留出硬盘分区或网络空间用于部分或全部存储；尽管如此，磁盘文件还是很方便灵活，因此我推荐使用磁盘文件。
Alternatively, you can set aside partitions or use network mounts for some or all storage; however, disk files are convenient and flexible, so I emphasize their use.
网络中包含请求从浏览器到门户基础设施所经过的全部基础设施组件。
The network contains all the infrastructure components that a request passes on its way from the browser to the portal infrastructure.
它赚的钱几乎全部来自美国本土。他庞大的分支机构网络几乎覆盖了所有人口众多的大城市。
It makes almost all its money at home. Its sprawling branch network covers most of the heavily populated states.
同样，数据也未对阅读质量加以区分，有些人读了普鲁斯特或狄更斯的全部作品，有的则读诺拉·罗伯茨的小说或是一篇热门的网络小说。
Nor did the surveys distinguish between those who read the complete works of Proust or Dickens and those who read one Nora Roberts novel or a single piece of fan fiction on the Internet.
这些合同正是美海军升级和替换船舰及潜艇上遗留计算机和数据网络系统全部合同的一部分。
These contracts are part of an overall U.S. Navy initiative to update and replace legacy computer and data networking systems aboard its surface ships and submarines.
一种诱饵是确定消费者能够使用网络社区就他们自己选择的主题建立他们自己的社交网络，这样的话，该网站不是全部关于这家公司的，也与这些消费者有关。
One lure is to make sure consumers can use the online community to network among themselves on topics of their own choosing. That way the site isn't all about the company, it's also about them.
可以说，网络印刷为全部的广告产品开辟了新的可能性。
It opens up new potential for the entire spectrum of advertising products.
比如，DBA可能要求拥有DB 2udb实例的全部管理授权，但不需要本地机器或网络的管理授权。
For example, perhaps a DBA is required to have full administrative authority over the DB2 UDB instance, but not over the local machine or network.
您永远不知道某人或某台机器会选择怎样浏览您的数据网络，LOD的全部目标就是使得数据能够通过非最初构想的方式轻松使用。
You never know how someone or some machine is going to choose to navigate your Web of data, and the entire goal of LOD is to make it easy to use data in ways that were not originally conceived.
所以当一项比赛因为下雨而取消时，网络版主就会发送赛事取消的信息给社团的全部成员。
So if a game is rained out, the moderator can send a cancellation message to the entire group.
选择所需的网络适配器后，将生成新的窗口，其中显示配置网络适配器所需的全部设置。
After you select the desired network adapter, a new window is built that displays all the Settings you need to configure the network adapter.
我们应该计划和建造全部的合作社和在全球市场里可能使用全球网络资源的协作模式。
We should operate and create both cooperation and collaboration possibilities utilizing international talent networks in a global market place.
你的公司可以访问PartnerWorld高级级别的IS V可获得的全部四个行业务网络的利益。
Your company has access to the benefits available to PartnerWorld Advanced level ISVs in all four of these industry networks.
美丽如画的生活条件，完全免费，学习做完美葡萄酒的复杂技艺，并与你网络的Twitter追随者分享你的全部经历和感受。
Picture living rent free, learning the intricacies of making the perfect wine, and capturing and sharing the entire experience for your network of Twitter followers.
这可能非常昂贵，特别是当各个主机全部位于同一个网络上，或通过Internet这样的公共接口进行通信时。
This would be expensive, especially if the individual hosts were all on the same network, or communicating over public interfaces like the Internet.
这一行代码就是通过网络向DWRservlet发送XMLHttpRequest并用远程对象的响应调用 displayItems()函数所需要的全部内容。
This single line of code is all that is needed to send an XMLHttpRequest over the network to the DWR servlet and call the displayItems() function with the remoted object's response.
除非是在15年之前进行网络冲浪，否则您现在遇到的有趣站点全部都是动态的。
Unless you did all your surfing fifteen years ago, the most interesting sites are dynamic.
即使是美洲银行(Bank ofAmerica)，在同业中拥有最接近全国性的经营网络，也仅仅在全部50个州之中的29个州设有分支机构。
Even Bank of America, which comes closest to having a national network, has branches in only 29 of the 50 states.
即使是美洲银行(Bank ofAmerica)，在同业中拥有最接近全国性的经营网络，也仅仅在全部50个州之中的29个州设有分支机构。
Even Bank of America, which comes closest to having a national network, has branches in only 29 of the 50 states.
应用推荐