我们全部的人都会帮忙整理墓地。
全部的人类历史否定了这一观点。
全部的人群忽然停止安静了。
你全部的人生就在这张纸上。
他们说不能因为一些坏“苹果”就否定他们全部的人。
They say a few bad apples shouldn't bring down judgment on their entire kind.
在中国，并不是全部的人全部会做到这些。
有人论证说，全部的人类社会都显示出了艺术活动的证据。
Some have argued that all human societies show evidence of artistic activities.
医生对她的赤子之心报以微笑，接着对全部的人说道：“这是标准的定价方式。”
The doctor smiled at her childish innocence and then to the entire group said, "It's a standard pricing procedure."
问题在于，巴基斯坦安全部的人是否指使、支持或者意识到这次袭击，而这仍是个谜。
The question of whether elements in the Pakistani security establishment directed, supported, or were aware of the attacks remains unanswered.
然后这个挑衅的标题，带着它的针对最后的日子的不详的预告，影响着我们全部的人，由最后一页来开启。
Then there’s that bullying title, with its ominous allusion to the final day when, for all of us, the last page is turned.
可能出于两个原因：首先，上帝希望我们一天接一天的仰靠他；其次，他知道我们是承受不了那种一下打包得到全部的人生的期望。
Perhaps for two reasons: first, God wants us to lean on him day by day; and second, he knows we can’t handle looking forward to a whole lifetime all in one chunk.
情结包括隐藏在潜意识直到被刺激才被激发的原型形象，它们在任何时候都可能被激发。在某些情况下，它们可以操控部分甚至是全部的人格。
Complexes contain archetypal images that lie latent in the unconscious until being somehow stimulated, at which time they can, in certain cases, take complete or partial possession of the personality.
这些法律允许安全部队继续肆意践踏这些人的人权。
These laws allow the security forces to continue to ride roughshod over the human rights of the people.
他个人对在他统治下受苦难的人民有全部的责任。
He was personally responsible for all that people suffered under his rule.
根据中铝的录像和安全部门的照片，一位妇女向警察举起了一桶水，在她后面的人扔起了石块。
A woman heaved a pail of water at policemen and people behind her threw rocks, according to a Chinalco video and security photos.
他把全部注意力都集中在这件事上，就像一个游手好闲的人在观看一场魔术师技艺表演，对最后的结果并不感兴趣。
He paid his attention all to this thing, as an idler might observe the feat of a juggler, without interest in the outcome.
你是否知道在很多国家(或许全部)，红绿色盲的人不可以申请飞行执照？
Did you know that in many countries (if not all) people with red green color blindness are unable to obtain an aircraft pilot's license?
如果你很难循序渐进地改掉一个坏习惯或是限制它对你的消极影响，你大概也是一个“全部或者没有”的人。
If you're having a hard time kicking a bad habit or limiting distractions through moderation, you might be an all or nothing person too.
结果证明，无法辨别全部气味的人，对气味的感知方法也不同，而且每个人至少有一种压根无法感知的气味。
It turns out that people differ in how they perceive many if not all odors, and most of us have at least one scent we cannot detect at all.
其他还有许多动力会驾驭你的人生，但这些全部导向一个死胡同————-埋没了的潜能，不必要的压力和失落的人生。
There are other forces that can drive your life but all lead to the same dead end: unused potential, unnecessary stress, and an unfulfilled life.
当然，真的制造一个猫脑或者人脑没有必要也很不值得，因为我们已经有了具备全部功能的人和猫。
Of course, it may not be necessary or desirable to build a cat or a human brain, since we already have fully functional cats and humans.
全部享受归于几个人，全部贫乏归于其余的人，就是说，归于人民；特权、例外、垄断、封建制都从劳动中产生。
All enjoyments for some, all privations for the rest, that is to say, for the people; privilege, exception, monopoly, feudalism, born from toil itself.
全部享受归于几个人，全部贫乏归于其余的人，就是说，归于人民；特权、例外、垄断、封建制都从劳动中产生。
All enjoyments for some, all privations for the rest, that is to say, for the people; privilege, exception, monopoly, feudalism, born from toil itself.
应用推荐