一个新的全部由女性组成的市场调查公司成立了，以了解女性关于重要新闻和问题的看法。
A new all-woman market research company has been set up to find out what women think about major news and issues.
全部由女性组成的游艇船员通过首次环球航行而创造了历史。
The all-female yacht crew made history by becoming the first to sail round the world.
我甚至参加全部由男孩子组成的冰球队。
这个全部由老手组成的四人小队正在去国际空间站运送供给的路上。
The four -- all shuttle veterans -- are on their way to deliver supplies to the International Space Station.
尚德电力八层楼的总部大楼的正面全部由太阳能板覆盖，由约2600块2米长的面板组成的建筑物是世界上最大的用于建筑物表面的发电太阳能，在房顶还有一排1800块较小的太阳能板，仅有阳光的一天，就能产生一百万瓦特的电力。
Solar panels cover the entire front face of the sprawling eight-story headquarters. Nearly 2, 600 two-meter-long panels form the largest grid-connected solar façade in the world.
如果看到有的字符串不是全部由数字组成，那么很可能此字符串不是来自资源包。
If you see a string that is not composed of Numbers, then most likely this string did not originate from the resource bundle.
这家餐厅总共有100个座位，全部由抽水马桶组成，而不是普通的座椅。
All 100 seats in the diner are made from toilet bowls, not chairs.
一次，我们和一只来自圣何塞东部的全部由黑人组成的球队比赛。
One time, we were playing this all-black team from East San Jose.
如果您知道，每一个全部由大写字母组成的名称都是常量，则会以不同的方式进行处理。
When you know that every name in all caps is a constant, you treat it differently.
包名称必须要全部由ascii字符组成。
The package name should be composed exclusively of ASCII characters.
音乐会全部由该校有才能学生的歌舞表演组成。
The concert comprised of dances and song performances that were all put up by our very own talented students!
事务是一个工作单元，由一组SQL查询组成，这些SQL要么全部提交，要么全部回滚。
A transaction is a unit of work and consists of a set of SQL queries which are either committed or rolled back on completion.
那是一个很小的学校，由4个班级组成，每班大约有25个孩子，是按照年龄来分班的，一般都是由一个老师负责教每个班级的全部课程。
It was a small composed of four classes with about 25 children in each class according to age. For the most part, one teacher was responsible for teaching all subjects to their class.
比如，测试组全部由“书虫”型读者组成，给的是欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway)的短篇小说，阅读平台有四种：Kindle2,iPad，电脑，纸质书。
For example, this group was composed of all "avid" readers, given short stories by Ernest Hemingway to read on four platforms; the Kindle 2, an iPad, a PC monitor, and paper.
人类全部基因序列由60亿对碱基对组成（来自父亲和母亲各30亿对，有许多对是完全相同的），这意味着即便是获奖队伍，都可能有6000处测序错误。
The full genome has 6 billion base pairs (3 billion from each parent, though many are duplicates), which means even the prize winner will be allowed 6, 000 mistakes.
这些小组由知名的国际卫生领导组成并由下列人员主持(超级联接全部名单)。
These Groups are composed of renowned international health leaders and chaired by.
然而，由于正则表达式必需能够匹配全部由空格组成的字符串，整个捕获组通过尾随一个？量词而成为可选组。
However, since the regex must be able to match whitespace-only strings, the entire capturing group is made optional by adding a trailing question mark quantifier.
新型直流固态继电器是一种以新型器件IGBT以及功率场效应管为核心的，全部由固态电子器件组成的新型无触点开关器件。
The new type DC solid state relay is a kind of new contactless switching device, with the new type IGBT and power field effect tube as the core and composed completely by solid state electron devices.
音乐会全部由该校有才能学生的歌舞表演组成。
Thee concert comprised of dances and song performances that were all put up by our very own talented students!
第一年你所学的全部课程由讲课和辅导组成。
Now you'll note that all of the subjects which you undertake in the first year are composed of lectures and tutorials.
海菲尔德在2000年代表普罗·斯特车队开始了他的F1生涯，随着他的到来，梅赛德斯成为了全部由德国人组成的车队。
The arrival of Heidfeld, who started his F1 career with Prost in 2000, completed an all German lineup for Mercedes.
意译：珊瑚：在自然界模式。和全部珊瑚相似，海扇，例如这一个在土耳其和凯科斯群岛，是由极小的动物水虫息组成。
Similar to all corals, sea fans, such as this one in the Turks and Caicos Islands, are made up of tiny animals called polyps.
奥运会射箭比赛由四个奖牌项目组成，它们全部将在悉尼国际射箭公园举行。
The Olympic archery tournament consists of four medal events, all of which will be held at the Sydney International Archery Park.
怎么可能会这样嘛，因为每个事件都是由大量的绳索组成的，朝向诸多不同的方向，因此不可能将它们全部改变。
How could it, as each of these occurrences is composed of numerous strands, weaving in multiple directions, and it is impossible to change them all.
一支由国际科学家组成的位于苏格兰的小组首次解码土豆的全部基因序列。
An international team of scientists based in Scotland has decoded the full DNA sequence of the potato for the first time.
一支由国际科学家组成的位于苏格兰的小组首次解码土豆的全部基因序列。
An international team of scientists based in Scotland has decoded the full DNA sequence of the potato for the first time.
应用推荐