本地化服务各类天线系统全部是具有自主知识产权的国产设备，全部生产制造、安装测试均为本地化。
Localization services all types of antenna system with independent intellectual property rights of domestic equipment, all manufacturing, installation testing are localized.
这也许是个巧合，但Eubiq高质量的工艺或许是因为其全部生产工作都在新加坡某工业园区的一个建筑里完成。
This may be a coincidence, but the high quality of workmanship may have something to do with the fact that Eubiq's entire operation is based in one building in an industrial estate in Singapore.
这惟一的发廊全部使用草本配方生产自己的洗发水和护发用品。
The only salon produces its own shampoos and hair-care products, all based on herbal recipes.
其次，美国人基本上已经想好了，他们并不是真的想自主生产全部所需的石油。
Second, Americans have basically decided that they don't really want to produce all their own oil.
我们可以通过把 Cookville 工厂全部投入到钻头生产中来降低钻头生产成本。
We can reduce our overall drill bit production costs by devoting the Cookville factory entirely to drill bit production.
市场吸纳了我们所能生产的全部电脑。
然而，由于全部的货品计价取决于产品是在哪里生产的及其运送的费用，所以这一价格并没有计算完全。
This price is not yet complete, however, because the total invoice depends on where the products are produced and the amount of the shipping cost.
另外一半，它的“大脑”，包括集成了机器和生产控制的软件，则全部精力放在优化处理客户信息上。
The other half—the “brains”—includes software integrated with machine and production control, all focused to streamline the handling of customer information.
拜耳医药保健有限公司生产的全部硝呋莫司都将交给世卫组织，以便分发给各国，确保让最有需要的人获得此药。
All nifurtimox drugs produced by Bayer HealthCare will be given to who for distribution to countries, ensuring accessibility of the drug to those who need it most.
订购者的全部价格取决于产品在哪里生产，以及它们从哪里被交付。
The total price of the order depends on where the products are produced and where they are shipped from.
戴博拉：为了改进全部机械装置，我们检查了所有的生产环节，包括所有的操作台和其它地方。
Deborah: we're looking across the range of all the platforms and areas we produce, obviously trying to improve all the mechanisms.
这可能听起来有些奇怪，因为生产婴儿用水的全部原因是为保护婴儿牙齿的生长，是希望预防儿童龋齿。
This might sound odd to some, since the whole reason nursery water was produced was to protect the developing teeth of infants, in the hopes of preventing childhood caries.
只不过，这些没有全部用在生产汽车的现役员工身上，或许这就是所有问题中最大的一个。
They just don’t spend all of it on workers who are producing for them, which in the end is perhaps the biggest problem of all.
仿佛是为了提醒世界，新的理念并非全部来自于美国，这次是由印度公司设计并生产原始药品，辉瑞仅负责市场营销。
And as if to remind the world that new ideas don't all come from America, it is the Indian firm that will design and manufacture the original drugs; Pfizer will only market them.
然而他们拿不到与他们所生产商品全部价值相匹配的工资，所以他们他们想也买不完他们生产的全部产品。
Since they are not paid anything like the full value of what they produce, they cannot then buy all the commodities they produce -even if they wanted to!
我们将不时地帮助贵方更新与生产有关的现有和将来的全部技术。
We shall help you to update the present and future technology concerned with the production from time to time.
“在药物生产厂家没有提供某种药物全部的、精确的利益以及风险性之前，病人都可能面临真正的危险，”他说。
"There can be a real danger for patients when medical providers are not provided with accurate and full disclosure concerning a drug's risks and benefits, " he said.
举个惊人的例子，波音公司，以前从美国供货商购买全部组件，或者在其自己的工厂生产。
The Boeing Company, to consider one striking example, once bought all of its components from American suppliers, or made them in its factories here.
如果把美国用于乙醇生产的玉米全部用作食物，全球食用玉米供给可以增加14%。
If all the American maize that goes into ethanol were instead used as food, global edible maize supplies would increase by 14%.
例如，生产设备的责任可能全部都在一个区域业务内。
For example, the responsibility for a manufacturing plant may lie solely within a country business.
不过普锐斯也是全部在日本生产的。
很多组织将生产和办事的职员全部转换成以薪水支付从而提高忠诚度和组织认同感。
Some organizations have switched to an all-salaried approach with their manufacturing and clerical employees in order to create a greater sense of loyalty and organizational commitment.
但当机器产出他所能生产的全部产品时，机器的替代成本会被他生产产品获取的利润填补。
But when the machine has produced all the parts it can, its replacement cost is covered by the profits obtained for the amount of parts produced.
2006年，Samsonite关闭了工厂，辞退了全部350名员工，把生产基地转移到了中国。
Samsonite closed its plant in 2006, shedding all 350 staff and shifting production to China.
Onishi说，截止到2011年底，夏普生产的全部太阳能电池从现在的870兆瓦将会上升到1230兆瓦。
Sharp's overall production capacity of solar cells will increase to 1, 230 megawatts by the end of 2011, from 870 megawatts currently, Onishi said.
如果A380的整个机身全部在法国生产，问题就不会那么严重。
None of this would have mattered so much if the airliner's fuselage had all been built in France.
他们有的全部都是由那垄断的生产者所分配的：分给每个人的完全同样的那些东西。
All they have is what has been allocated by the monopoly producer: the same things that have been allocated to everyone.
他们有的全部都是由那垄断的生产者所分配的：分给每个人的完全同样的那些东西。
All they have is what has been allocated by the monopoly producer: the same things that have been allocated to everyone.
应用推荐