通过减少与劳动相关的税收和能源效率资助使新的税收收入全部循环到企业中。
All new revenues are recycled back to businesses through reductions in Labour related taxes and energy efficiency grants.
尽管2000年之后主导血清型在DENV - 3和DENV - 2之间交替，但是全部四种登革热病毒血清型一直在循环着。
All four dengue virus (DENV) serotypes were permanently in circulation, though the predominant serotype has alternated between DENV-3 and DENV-2 since 2000.
百事公司宣布，它已成功研制出世界上第一种由全部植物提取物制成、可以完全再循环的饮料瓶。
PepsiCo announced that it had developed the world’s first bottle to be made entirely of a plastic consisting of plant-based materials, which can be fully recycled.
现在，要从全部共享内存文件读取和打印所有记录，创建一个循环。
Now, to read and print all the records from the entire Shared memory file, create a loop.
之后，它对此响应内的全部进行迭代，用foreach循环对每一个进行处理并检索信息，如图1所示。
It then iterates over the elements in the response, processing each one using a foreach loop and retrieving the information shown in Figure 1.
可以使用简单的for循环遍历blog中的全部post。
You use a simple for loop to iterate through the posts in the blog.
如果不是，那么我们添加更多测试，并重复这一循环并继续，直到我们确信我们有了一组综合测试并全部通过了的实现。
If not, then we add more tests and repeat the cycle, and we keep going until we are confident that we have a comprehensive set of tests and an implementation that passes them all.
可以简单地将所有的事情全部封装到一个循环中，并一次移动数据的一部分，直到整个字符串全部处理完成为止。
You could simply wrap the whole thing in a loop, and keep moving data a piece at a time until the whole string has been processed. Here's the revised code to do this.
每处理一次 foreach 循环，就会移动到下一个元素，直到整个RSS提要以此方式全部显示出来。
Each time the foreach loop processes, it will move to the next element until the entire RSS feed is laid out in this fashion.
专题著作强调适当的再循环程式的计画和系统设计（在物质系列里包括全部水准和连接）的重要性。
Monograph emphasizes the importance of proper planning of the recycling process and the system design including all levels and links in the material cycle.
在装货港付款，以合同全部金额的不可撤消的，保兑的，不可转让或可转让的，可分割的，汇签的，不循环的信用证付款。
The payment for the entire contract value shall be in form of a Irrevocable, Confirmed, Non-Transferable or Transferable, Divisible, Assignable, Non-Revolving LC.
应用该技术能快速建立起循环，并可将砂子全部冲至地面。
This technique can establish circulation rapidly and flush all sand to surface.
死亡骑士建立循环的最后一个方面就是要懂得不同天赋下，全部符文冷却时，符能的最佳利用方式。
The final aspect of building a rotation for Death Knights is to understand the best usage of Runic Power for your spec so that you can cover rune blackouts to best effect.
受远红外线放射远高红外冷光的刺激，并且有改善微循环和全部的新陈代谢。
The Far Infrared Ray stimulation radiates high luminescent ir to stimulate and improve the microcirculation and overall metabolism.
如果你打开自己，看到了整个的循环，你要走的全部的路，它看起来就会像一个马戏团，那么你肯定不想永远这样继续下去。
If you open up and see the whole circle, the way you are going, it looks like a circus and definitely you do not want it to continue forever.
两台泵均执行卫生标准，全部由不锈钢aisi 316l制造，被设计用来保证备用泵内水循环平稳。
Both pumps are in sanitary execution, fully made in stainless steel AISI 316l, and designed to guarantee water circulation even in the stand-by pump.
那些过往的珍贵记忆全部都可以在厨房一角的发光屏上循环播放。这样一来，老爸就可以一边切菜一边看照片，回忆曾经的土气发型以及糟糕的无尾燕尾服扮相了。
All those treasured memories, playing on loop on a glowing screen in the corner of the kitchen, so Dad can enjoy a sequence of bad haircuts and worse tuxedos while he chops vegetables.
二层的帧必须等到所有比特全部接收通过CRC(循环冗余校验)效验后才能被处理。
A Layer 2 frame cannot be processed by a receiver until all bits have been received by the receiver and a cyclic redundancy check (CRC) has been performed.
二层的帧必须等到所有比特全部接收通过CRC(循环冗余校验)效验后才能被处理。
A Layer 2 frame cannot be processed by a receiver until all bits have been received by the receiver and a cyclic redundancy check (CRC) has been performed.
应用推荐