注意还有一种“全部包含”,其中有Other和未识别类型。
Note that there is a "catch-all" that includes Other and any unrecognized types.
每项研究对受试者的纳入标准不尽相同,但它们全部包含对哮喘的诊断。
The inclusion criteria for the participants in each study varied but all had a diagnosis of asthma.
请注意,所有组件、接口和连接线都包含在蓝色大框中,因此将全部包含在我们的新项目模块中。
Notice that all of the components, interfaces, and wires are contained inside the large blue box, and hence will be contained inside our new module project.
新的圣约全部包含27个部份,在后者一半的后者一半的一世纪内被完成西元或二世纪前半部西元。
The New Testament contains altogether 27 part, which were completed in the latter half of the latter half of the first century AD or the first half of the second century AD.
如果目前的使用权限物件指定一组全部包含在指定的使用权限物件中的作业,那麽它就是指定使用权限物件的子集。
The current permission object is a subset of the specified permission object if the current permission object specifies a set of operations that is wholly contained by the specified permission object.
该史诗包含了藏民族文化的全部原始内核,具有很高的学术价值、美学价值和欣赏价值,是研究古代藏族社会的一部百科全书,被誉为“东方的荷马史诗“。
The epic has a high academic value, aesthetic value and appreciation value and is an encyclopaedia for the study of ancient Tibetan society winning the title of "Eastern Homer's Epic".
我并没有包含全部的依赖列表,但是通常情况下这应该是一个依赖关系列表。
I didn't include the whole depends list, but in general this would be a list of dependencies.
这些中介可以包含任何或全部验证、日志记录、审核、身份验证和授权。
These mediations may include any or all of validation, logging, audit, authentication and authorization.
这个资源库包含所有程序元素的全部版本,使小组能够管理代码和跟踪变化。
The repository contains all editions of all program elements, allowing a team to manage code and track changes.
逐页浏览报纸的页面不一定会更改服务器端的状态,此状态在本例中就是报纸中包含的全部信息。
Stepping through the newspaper pages does not necessarily change the server side state, which in this case is the entire information contained in the newspaper.
另一方面,任何一块磁盘不会包含存储数据的全部信息。
On the other hand, no single disk contains the entire information for any bit of data committed.
具体日志中还包含有关收集的全部样本的具体信息。
The verbose log also contains detailed information on all the samples collected.
工作区之外的百科全书包含了代表它的全部模型和数据。
An encyclopedia without Workspaces enabled contains the entire set of models and data representing that encyclopedia.
出于演示的目的,我在这里包含了全部可选字段—您的软件包可能并不需要所有这些字段。
Note that I've included all the optional fields here for demonstration purposes — your package is unlikely to need all of these fields.
根目录所包含的全部元素都按照特定的操作类型进行处理。
All elements contained by the root will be processed based on the specified action type.
我们会向贵方提供标签及包含全部法律注册商标在内的公司标识。
We'll provide the stickers and logos which will include all the legal trade markings.
例如,您要开发一个表,包含VXM的全部语法信息,然后将这些语法载入您所输出的每个VXML文件中。
For example, you could develop a table that contained all the grammar information for your VXM, and then load that grammar into each VXML file you output.
本zip文件包含本文全部源代码。
三个数据库全部都包含在本文“下载”一节的ZIP文件中。
All three of these databases are contained within the ZIP file in the Download section of this article.
CBE需要包含使用者所需的全部信息,以便理解事件。
The CBE needs to contain all of the information needed by the consumers to understand the event.
最好的情况是信任存储区包含全部自签名证书,或者除包含受信任CA的单一入口之外没有其他任何项。
In the best case, the trust store will consist entirely of self-signed certificates, or it will contain a single entry for a trusted ca and nothing else.
请记住,只要包含全部 !DOCTYPE声明,就可以使用任何XHTML文档类型。
Remember, you can use any of the XHTML document types as long as you include the full !DOCTYPE declaration.
的模式中必须包含全部的帐目和产品元素,以供所有的消息选择使用。
The schema for would have all account and product elements optional for all messages.
全部或者部分内容RSS 2.0有一个元素,可以包含条目的全部文本或者大纲。
Full or partial content RSS 2.0 has a element that can contain either the full text or a synopsis of an entry.
其他按钮的处理程序也都类似,可以为之使用相同的机制(本文随附的压缩文件包含了全部代码)。
The handlers for the other buttons are similar, and you can use the same mechanism (the attached sample archive includes the full code).
XInclude提供了XML文档可以全部或部分地包含其他XML文档和文本性资源的方法。
XInclude provides means by which XML documents can include all or parts of other XML documents and textual resources.
这是一个最简单的变量,它不会执行中断禁用,但是包含全部的内存壁垒(memory barrier)。
This is the simplest and performs no interrupt disabling but includes full memory barriers.
因为在Atom中,记录的内容可以包含报道的全部文本:不仅仅是普通文本,还包括标记。
Because in Atom, the content of an entry can contain the full text of the story — and not just the plain text, either, but the all the markup.
它包含SDP返回的部分异常,但不是全部。
It contains certain exceptions returned by the SDP, but not all. Recommendations.
Covered索引在查询所请求的全部字段都包含在Covered索引中时能提升性能,因为不再需要取出完整的文档记录。
Covered indexes enhance performance when all fields requested by a query are contained within the covered index because there is no need to pull up the full document record.
应用推荐