这是全行业共同的问题吗？
Terra还引导我在地铁里安全行走。
加拿大警方正在领导这项耗资9亿美元的安全行动，这是加拿大历史上规模最大的一次。
The Canadian Police is heading up the $900 million security operation, the largest in Canada's history.
2001年供职于《世界新闻报》专门负责窃听的格伦·穆尔凯尔承认，此次窃听涉及全行业范围。
This is hacking on an industrial scale, as was acknowledged by Glenn Mulcaire, the man hired by the News of the World in 2001 to be the point person for phone hacking.
全行业第二季度的交易量有所下滑。
Trading volumes fell in the second quarter across the industry.
在天国里，神的旨意能完全行出来。
到2020年使全行业实现无碳增长。
协调道路安全行动十年。
在全行业抽象度愈加高耸的今日，仍是如此。
This remains true even as the overall level of abstraction across the industry marches ever higher.
不就，这个口号就变成了一场全行业的运动。
And there never will be. "It turned out to be an industry-changing move."
历史回顾：从母亲安全行动到确保母婴平安。
Historical Overview: From the Safe Motherhood Initiative to MPS.
毋庸置疑，这是对全行业酒店管理者的一个极大的挑战。
Needless to say, it was a challenging time for many of us in the industry.
两位领导人讨论了在这一地区开展联合安全行动的问题。
The two men discussed joint security operations in the region.
SELECT子句含有来自表中的所有列（完全行复制）
The SELECT clause has all the columns from the tables (full row replication)
当前，制药业计划使用EPCIS标准建立全行业的跟踪方法。
Currently, the industry plans to use the EPCIS standard for an industry-wide traceability approach.
07年底，组合基金操控的资金将近达到全行业资本的43%。
At the end of 2007 funds of funds controlled around 43% of assets under management in the industry.
如果消费者和企业不能确信他们的信息是否安全，他们宁可安全行事。
If consumers and companies cannot be sure that their information is safe, they will err on the side of caution.
由于其默认的安全行为，很多解决方案喜欢ssh胜过telnet。
A lot of solutions prefer SSH over TELNET for its default secure behavior.
不到两年以后，另一次活动再次证明了自动车辆能够在城市环境中安全行驶。
Less than two years later, another event proved that autonomous vehicles could drive safely in urban Settings.
全行业花费数十亿来保证盈利提量提速，但却在保障合理透明度上花费甚少。
The industry spent billions on being able to trade faster and make more money, but not nearly enough on creating the necessary transparency.
谁知道气候虽然每天华氏一百度左右，这种又甜又冷的冰淇淋作风全行不通。
Who knew that inspite of the daily weather at 100 degrees Farenheit, the sweet yet cold courtship style wasn't working at all.
另外，IPMI 1.5不是最可靠的IOHO(这是一个全行业范围的问题)。
In addition, IPMI 1.5 was not the most reliable IOHO (and it was an industry-wide issue).
较之去年，损失数字虽然下降了5.6%，但是仍达到了全行业营业额的1.36%。
This was 5.6% less than the previous year, but still the equivalent of 1.36% of sales.
我提出过新的想法，完成了每个项目，实施了彻底的全行性技术更新，同时还降低了成本。
I have brought forth new ideas, delivered on every project, implemented a complete bank-wide technology refresh, all the while reducing costs.
我提出过新的想法，完成了每个项目，实施了彻底的全行性技术更新，同时还降低了成本。
I have brought forth new ideas, delivered on every project, implemented a complete bank-wide technology refresh, all the while reducing costs.
应用推荐