尽管她也自己写歌写词,但是当她表演的时候,在视觉效果、流行时尚以及全球范围内的吸引力方面,她仍然是焦点。
Though she writes her own material, she is as focused on visual theatrics, fashion, and global appeal as she is on the music.
有全球范围内的流行病,有气候变化问题。
全球范围内流行的也可以是一般的疾病。
无论是为了娱乐还是为了谈生意,在全球范围内,收发电子邮件已经迅速成为人们最流行的日常活动之一。
Sending and reading email has quickly become one of the most popular daily activities around the world, either for business or pleasure.
我们发现危机重重,我们还没有应对的准备,从气候变化到全球范围内的流行病。
We have seen the rise of a whole set of threats that we're not prepared to deal with, from climate change to global epidemics.
由于全球免疫和疫苗联盟的支持,布基纳法索在全国范围内首次组织了计划免疫活动,随后马里和尼日尔组织了类似活动。这三个国家均是脑膜炎地带的高流行国家。
Thanks to GAVI support, the first country-wide vaccination campaign in Burkina Faso is being followed by similar campaigns in Mali and Niger, the three hyper-endemic countries in the meningitis belt.
在今年三月份,Twitter实现了第100亿“推”,而这让Twitter等了四年;之后由于全球范围内的不断流行,这一数字在不到五个月的时间内便翻了翻。
While it took Twitter four years to reach tweet number 10 billion earlier this year in March, it took less than five months to double the figure thanks to its increasing popularity worldwide.
早在两年前,Kaspersky实验室就预言,由于YouTube在全球范围内非常流行的特点,它将会成为传播垃圾邮件的载体。
Two years ago, Kaspersky Lab predicted that YouTube would eventually become a vector for disseminating spam due to its worldwide popularity.
随着全球范围内人口的老化和痴呆流行的增加,吸烟对公共健康已经产生的巨大有害作用有变得更加严重的可能。
The large detrimental impact that smoking already has on public health has the potential to become even greater as the population worldwide ages and dementia prevalence increases.
MTV是另一个经常因向数以万计世界范围内喜欢MTV的人强势输出流行文化话而饱受批评的全球化产品。
MTV is another global provider that often criticized for imposing popular culture on the unsuspecting millions around the world.
在2009年这个春天,世界范围内最受关注的事件正是甲型h1n 1流感(俗称:猪流感)全球流行。
In the spring of 2009, it is the epidemic H1N1 influenza (Swine flu) that attracts most concern throughout the world.
大流行则是全球范围内一种流行病,是一种新出现的病毒,人群对这种病毒没有任何免疫力。
A pandemic is a worldwide epidemic. It is a new virus and one to which the populations will have no immunity.
近年来,全球马流感的流行呈现流行范围广、发病频次高、发生年度连续性强的特点。
In recent years, Equine Influenza showed those characters, wide prevalence, high frequency of outbreak, short interval epidemic time.
近年来,全球马流感的流行呈现流行范围广、发病频次高、发生年度连续性强的特点。
In recent years, Equine Influenza showed those characters, wide prevalence, high frequency of outbreak, short interval epidemic time.
应用推荐