能力建设：全球艾滋病界社会联网的新网站。
Building capacity: new social networking site for global AIDS community.
我们的未来，以及某种意义上我们的生存，都依赖于我们建设合理的全球化治理的能力。
Our future and, in some respects, our survival depend on our ability to develop the appropriate global governance.
这包括项目回顾，为核心领域制订高标准，建设全球评估系统以监督核心领域和能力建设所取得的进步。
It includes reviewing programmes, adopting quality criteria for the core areas and developing a federation-wide evaluation system that monitors progress in these areas and in capacity building.
参与招聘团队建设，分享资源及经验，提升集团财经招聘团队全球综合作战能力。
Participate in talent acquisition team development, share resource and experience, and improve team excellence globally and comprehensively.
支持建设强海军的人士“认为中国有能力成为一个全球强国”，他说。
Advocates of a strong navy "see that China has the capacity to become a global power", he said.
加强应对气候变化能力建设，为保护全球气候做出新贡献。
We must enhance our capacity to respond to climate change and make new contributions to the protection of the global climate.
我国面对全球性激烈的人才竞争，在促进人力资源开发和能力建设方面处于明显的劣势。
Our country faces global and fierce talent competition, is in obvious inferior position in promoting manpower resources development to build with ability.
我们认为，世界卫生组织可在推动药物可及性、技术转让和人员能力建设方面发挥重要作用，促进全球卫生公平。
In our view, WHO has a major role to play in the promotion of access to medication, technology transfer and capacity-building with a view to bring more equity to the health sector worldwide.
我们认为，世界卫生组织可在推动药物可及性、技术转让和人员能力建设方面发挥重要作用，促进全球卫生公平。
In our view, WHO has a major role to play in the promotion of access to medication, technology transfer and capacity-building with a view to bring more equity to the health sector worldwide.
应用推荐