全球经济论坛负责人施瓦布每年都会发表一篇演说,告诉人们如何充分利用在达沃斯的时间。
Each year, Schwab, who leads the World Economic Forum, gives a talk to on how to get the most out of your time at Davos.
从来就不乏野心的萨科奇想让20国集团成为讨论全球经济稳定和治理以及汇率浮动的论坛。
Never short on ambition, Mr Sarkozy wants the G20 to become the forum for talks about global economic stability and governance, including exchange-rate volatility.
去年的这个时候,第二届亚洲金融论坛在全球经济不景气的背景下召开。
The second AFF took place this time last year amid global economic turmoil.
“对商业贸易而言,水并不是可任意挥霍的,”智囊团组织“世界经济论坛”的DominicWaughray说道:“如果缺水,工业和全球经济会衰退。”
“For businesses, water is not discretionary, ” says Dominic Waughray of the World Economic Forum, a think-tank. “Without it, industry and the global economy falter.”
该论坛的目标是通过解决贫困、冲突和全球经济等问题使世界进步。
They aimed to improve the world by addressing issues like poverty, conflict and the global economy.
世界经济论坛(WEF)将于星期三正式开始,但是今天下午召开了论坛开始前的全球年轻领导者(the Young GlobalLeaders)会议。会议集中讨论了全球经济危机的解决方案。
The WEF officially kicks off on Wednesday but at a pre-forum meeting of the Young Global Leaders this afternoon, the discussion focused on solutions for the global economic crisis.
世界经济论坛(WEF)将于星期三正式开始,但是今天下午召开了论坛开始前的全球年轻领导者(the Young GlobalLeaders)会议。会议集中讨论了全球经济危机的解决方案。
The WEF officially kicks off on Wednesday but at a pre-forum meeting of the Young Global Leaders this afternoon, the discussion focused on solutions for the global economic crisis.
应用推荐