伦敦帝国理工学院的詹姆斯·边沁是这项研究的合著者之一。他表示，这种全球趋势可能主要归因于营养和医疗条件的改善。
James Bentham, a co-author of the research from Imperial College, London, says the global trend is likely to be due primarily to improvements in nutrition and healthcare.
发表在《美国国家科学院院刊》的一项研究发现：与不存在全球变暖的世界相比，大多数贫穷国家的经济产量有超过九成的可能性会因温度升高而下降。
A study coming out in the Proceedings of the National Academy of Science found that in most poor countries, higher temperatures are more than 90% likely to have resulted in a fall in economic output, compared to a world without global warming.
该团伙去年被多伦多大学的蒙克全球事务学院的研究者揪了出来。
That gang was exposed last year by a team of researchers from the Munk School of Global Affairs at the University of Toronto.
这项研究的带头人、帝国理工学院的乔安娜-黑格教授说：“这些研究成果对我们原本在太阳对全球气候的影响方面的所知提出来质疑。
Professor Joanna Haigh, from Imperial College London, who led the study, said: "These results are challenging what we thought we knew about the Sun's effect on our climate.
麻省理工学院的科学家们经过进一步的研究，预计可利用的地热能是之前估计的十多倍，足够全球在当前的用电情况下用几千年。
With further refinement, the MIT researchers estimated that ten times more geothermal energy could be made available-enough to meet the world's current needs for several thousand years.
通过NEUP，该部正在利用美国大学和学院的研究和开发能力，以提高美国在全球核能行业的领导工作。
Through NEUP, the Department is working to leverage the research and development capabilities of American universities and colleges to enhance U. S. leadership in the global nuclear energy industry.
亚利桑那州的雷鸟全球管理学院同样计划通过研究协助决定有哪些因素构建起了全球化思维的神经学模式。
The Thunderbird School of global Management in Arizona also plans to use the research to help determine what constitutes the neuroscience pattern of a global mindset.
原译：麻省理工学院的科学家们经过进一步的研究，预计可利用的地热能是之前估计的十多倍，足够全球在当前的用电情况下用几千年。
With further refinement, the MIT researchers estimated that ten times more geothermal energy could be made available-enough to meet the world's current needs for several thousand years.
杜克大学全球健康学院和斯坦福大学公共政策学院的研究人员将前往印度北方邦（Uttar Pradesh）调查研究这些问题。
Researchers from Duke University's Global Health Institute and Sanford School of Public Policy will go to Uttar Pradesh, India, to study these questions.
IFI学院的设计以学院的宗旨为基础，旨在成为AUB、研究人员和全球社区的催化器和连接纽带。
The IFI's design builds upon the institute's mission as a catalyst and connector between AUB, researchers andtheglobal community.
沃顿商学院通过与全球工商界的广泛联系实现了研究与实践的完美结合，从而成为全球最丰富的管理知识之源。
The most comprehensive source of business knowledge in the world, Wharton bridges research and practice through its broad engagement with the global business community.
这项研究的带头人、帝国理工学院的乔安娜-黑格教授说：“这些研究成果对我们原本在太阳对全球气候的影响方面的所知提出来质疑。
Professor Joanna Haigh, from Imperial College London, who led the study, said: "These results are challenging what we thought we knew about the Sun's effect on our climate."
这项研究的带头人、帝国理工学院的乔安娜-黑格教授说：“这些研究成果对我们原本在太阳对全球气候的影响方面的所知提出来质疑。
Professor Joanna Haigh, from Imperial College London, who led the study, said: "These results are challenging what we thought we knew about the Sun's effect on our climate."
应用推荐