一些全球知名公司已经加入了气候集团，如英国石油公司（BP）、英国空中广播公司和新闻集团（BskyB and News Corporation）、杜克能源（Duke Energy）、汇丰银行（HSBC）、摩根大通（JP Morgan Chase）、耐克（Nike）和乐购（Tesco）。
The Climate Group's members already include global names such as BP, BSkyB and News Corporation, Duke Energy, HSBC, JP Morgan Chase, Nike and Tesco.
公司最为知名的是：让休闲服装品牌优衣库成为全球知名品牌。
郑慧明称：“本公司在全球的品牌知名度已显著上升，”从营销活动之前的10%升至现在的40%。
"Our brand awareness globally has increased significantly" from 10 per cent before the campaign to 40 per cent now, said Mr Cheng.
这家公司是全球最为知名的合资企业之一。
This company is one of the most famous joint-ventures in the world.
这家全球最知名的金融服务公司再次取得可观的利润；
The world's best-known financial services company is making handsome profits again.
（全球知名的互联网统计公司comScore2009年的一项研究表明，只有16%的用户曾经点击过广告，8%的用户占所有点击次数的85%）。
According to a 2009 comScore study, only 16 percent of users ever click on an ad, and 8 percent of users accounted for 85 percent of all clicks.
近年来，我们经常可以看到一些全球知名的大公司频繁成为大规模安全漏洞受害者的消息。
In recent years, we can often see some of the world's leading large companies frequently become the victims of large-scale security vulnerabilities news.
可口可乐公司是一个全球知名的品牌。
我们是一家拥有全球知名品牌的美国服装公司，提供高质量的产品和保证顾客对产品的百分百满意是我们一贯的承诺。
We are a well-known us brand in casual apparel company with global presence. We are committed to material quality and ensuring total customer satisfaction.
LPS公司于1995年由一家全球知名跨国企业与国内一家电子企业合资兴建，生产表面安装半导体元器件。
LPS is a joint-venture by a famous multinational company and a home state-own-enterprise founding in 1995, who produces surface mounting semiconductor device.
依托与全球知名保险公司合作，可以为客人提供点到点全程保险服务。降低运输风险，增强企业竞争力。
Cooperated with world famous insurance company we can supply point-to-point service to reduce the risk of transportation and strengthen customer's capacity of competition.
作为世界知名的“葡萄酒”公司，人头马一直是全球干邑市场的领导者，占据著三分之一的份额。
As a world-renowned "wine", has been Remy Martin cognac is one of the world market leader, occupying one-third of the shares.
SCIEX公司拥有40余年辉煌的技术创新历史，是持续专注于质谱和分离科学仪器的全球知名企业。
SCIEX is uniquely positioned to continue its global leadership in the mass spectrometry and separation science markets, building on a more than 40-year history of innovation.
目前，公司业务遍布全球，客户涉及中国石油、中国移动等知名企业，并在东南亚、欧洲开拓市场。
Nowadays, the company's business cover all around the world, with customers from some well-known enterprises like PetroChina and China Mobile and have expanded the market in southeast Asia and Europe.
如今的UPS，或者称为联合包裹服务公司，是一家全球性的公司，其商标是世界上最知名、最值得景仰的商标之一。
Today UPS, or United Parcel Service Inc., is a global company with one of the most recognised and admired brands in the world.
公司确立了“实施名牌战略，打造米兰品牌，建立国际知名企业，实现全球化经营战略”的奋斗目标。
The goal of the company is to "implement brand-name strategy, build Milan's own brand, become world-famous enterprise and realize the strategy of operating globally".
现我公司还代理全球知名工控、配电等产品，集科、工、贸于一体。
Presently Our company also ACTS the global well-known labor to control, products and so on power distribution, the collection branch, the labor, the trade in a body.
由来自中国知名地产集团及全球知名设计公司的经理联合创立。
The company was co-founded by managers from domestic well-known real estate corporations and world-famous design companies.
TESTEX瑞士纺织检定有限公司成立于1846年，是全球范围内历史最悠久的知名的纺织品专业检测认证机构之一。
TESTEX was founded on 1846, which is one the oldest and famous testing institutes for textile and relevant products in the world. As the main member of Oeko-Tex?
国际知名的公司企业接连不断爆出丑闻，会计造假，会计信息失真已成为一个全球性的问题。
The successive exposure of international corporation scandals and accounting fabrication has presented accounting information distortion as a global issue.
本报告来自泰科纳公司——全球知名的工程塑料生产商，在汽车行业拥有50多年丰富经验。
This presentation provides an insight to Ticona, the manufacturer of engineering thermoplastic resins with experience gained from over 50 years in the automotive industry.
至今产品广销全球50多个国家和地区，取得多个国内外知名工程公司的合格供应商资格。
Till today, LSI and our products has exported to more than 50 countries and areas and has been approved by many famous engineering corporation home and abroad.
上海耐隆经贸有限公司目前代理的有世界宠物界一流品牌美国上市公司TFH的全球知名品牌“NYLABONE”；
Shanghai Nailong Trading CO. , LTD currently agents the world famous brand "NYLABONE" which is from the world first-class brand made by TFH Publications Inc.
SCIEX公司拥有40余年辉煌的技术创新历史，是唯一且持续专注于质谱和分离科学仪器的全球知名企业。
SCIEX is uniquely positioned to continue its global leadership in the mass spectrometry and separation science markets, building on a more than 40-year history of innovation.
作为世界知名的“葡萄酒”公司，人头马一直是全球干邑(顶级白兰地)市场的领导者，占据著三分之一的份额。
As a world-renowned "wine", has been Remy Martin cognac is one of the world (the top brandy) market leader, occupying one-third of the shares.
美国安费诺集团公司是知名跨国企业，享誉全球最大连接器制造商之一。
Amphenol is a multinational famous corporate , one of the top connector manufacturers in the world.
美国安费诺集团公司是知名跨国企业，享誉全球最大连接器制造商之一。
Amphenol is a multinational famous corporate , one of the top connector manufacturers in the world.
应用推荐