当谈论采用电子课本时，这仿佛如同佛罗里达进入全球化的标志。
When it comes to digital textbook adoption, it looks like Florida's turning into a global trendsetter.
核心劳工标准被WTO所认可是劳工标准全球化的标志。
Core Labour standard is recognized by WTO as the symbol of globalization of Labour standard.
报告指出，这两大因素标志着全球化的不断加速。
Both elements are signs of increasing globalization, it said.
怎么说世界变得怎么小的一个标志，或者全球化的普及如何快，但这里还是一滩死水的穷乡僻壤，来自世界的各种利益群体开始渗入其中。
But call it a sign of how small the world has become, or how pervasive globalization has spread, but here in the boondocks of backwaters, diverse interests from around the world have begun to seep in.
每个人都希望拥有一件标志性的作品，这种现象很好的解释了对于例如Warhol，JeffKoons和Hirst之类的艺术家和那些艺术作品能创作出来的令人惊呆的价格的全球化需求。
Everyone wants an iconic work, which helps explain the global demand for artists such as Warhol, Jeff Koons and Mr Hirst—and the eye-watering prices such work can command.
全球化的现代性，作为当代的条件，不是以现代性的瓦解为标志，而是以其围绕一个全球性中心的重构为标志，尽管必然是一个缺席的中心。
Global modernity as a contemporary condition is marked not by the disintegration of modernity, but by its reconfiguration around a global center, albeit of necessity an absent center.
这个标志，同公司长期持有的不可抗拒的薯片建立的市场形象，会使公司的全球化扩张很容易。
The logo, along with the company's long-held marketing image of the 'irresistibility' of its chips, would help make the company's global expansion easy.
这个标志，同公司长期持有的不可抗拒的薯片建立的市场形象，会使公司的全球化扩张很容易。
The logo, along with the company's long-held marketing image of the 'irresistibility' of its chips, would help make the company's global expansion easy.
应用推荐