全球化带来好处，有时收益很大，但并无确保这些利益公平分配的规则。
Globalization creates benefits, sometimes very big benefits, but has no rules that ensure the fair distribution of these benefits.
这种全球化具有巨大的好处，但也由于金融一体化和资本流动不稳定带来了风险。
Such globalization has large benefits, but it also introduces risks associated with financial integration and capital flow volatility.
另外一个理由是继续全球化的迷思，要表现出好像是全球化给像印度这样的国家带来好处，而事实并非如此。
And, second, is to continue the myth of globalization, to make it look like globalization is bringing benefits to countries like India, when it's not, "said Shiva."
就像我们将讨论的那样，“全球化”将带来许多好处。
采用全球化体系结构可以带来许多好处，包括
There are many benefits derived from following the globalization architecture, including
中国拥抱全球化的过程给中国和世界带来了巨大的好处。
China's embrace of globalization has been a great boon for China and the world.
虽然它有很多显而易见的好处，很值得注意的是全球化也带来了问题。
While it has many clear benefits, it is obvious that globalisation also brings problems.
我们享受着全球化带来的好处的同时，也面临着全球性环境问题的困扰。
While we are acquiring the advantage taken by the globalization, we also are faced with the global obsessions, especially the global environment problem.
然而，对积极参与全球化的国家来说，带来的好处是新的风险和挑战。
However, for countries that are actively engaged in globalization, the benefits come with new risks and challenges.
毫无疑问，全球化给美国消费者带来了翻天履地的好处。
There's no doubt that globalization has brought significant benefits to American consumers.
人们已经形成一个常识，即全球化是不可逆的趋势，且全球合作在多维度带来了非常多的好处。
It's a common sense that globalization in many aspects is an irreversible trend and the global cooperation has brought loads of benefits in different dimensions.
一方面，这使得教授的助手们总在不停的忙于处理数据、统计及研究如何分配全球化所带来的好处；
The phenomenon has kept the profession's number-crunchers busy, counting the spoils and how they are divided.
人们已经形成一个常识，即全球化是不可逆的趋势，且全球合作在多维度带来了非常多的好处。
It 's a common sense that globalization in many aspects is an irreversible trend and the global cooperation has brought loads of benefits in different dimensions.
全球化同时为中国带来好处(例如。改善讯息的传递)与坏处(增加竞争者)，你认为当中所带来的好处能否超过其弊处？
Under Globalization, it carries both advantages (eg. Improve the transfer of information) and Disadvantages (eg. Increase competitor) to China. Do you think the advantages can overcome its drawbacks?
全球化同时为中国带来好处(例如。改善讯息的传递)与坏处(增加竞争者)，你认为当中所带来的好处能否超过其弊处？
Under Globalization, it carries both advantages (eg. Improve the transfer of information) and Disadvantages (eg. Increase competitor) to China. Do you think the advantages can overcome its drawbacks?
应用推荐