该清单包括了全球五大洲。
五环代表全球五大洲的国家传统上参与竞技的奥运赛。
The rings represent the five parts of the world that traditionally participated in the games.
预计全球五大洲70个国家的超过1亿2000万名儿童将参与本次活动。
More than 120 million children in 70 countries across five continents are expected to participate in the campaign.
太古集团业务覆盖全球五大洲,业务核心集中于大亚太地区, 并以大中华区为主。
Swire"s interests span five continents, with its principal areas of operation in the Asia Pacific region, centered on Greater China."
豪瑞于1958年在瑞士证券交易所上市,如今, 我们的业务已经覆盖了全球五大洲。
The company has been listed on the SWX Swiss Exchange since 1958. Today, the Group operates across all continents.
从地理上看,三家公司合并后业务范围肯定将进一步拓展,全球五大洲都将有它们的矿井。
The merged trio will certainly have a broader geographical spread, with mines in five continents.
目的:研究背景:艾滋病已广泛分布于全球五大洲200多个国家和地区,是当今全球面临的严重公共卫生问题和突出社会问题。
Objective:Background: AIDS has been widely distributed in more than 200 countries on five continents and regions. People face a serious global public health problem and highlight social issues.
南极洲是地球第五大洲,面积是澳大利亚的两倍,拥有全球淡水资源的70%。
At twice the size of Australia, Antarctica is the Earth's fifth largest continent and contains 70% of its total fresh water resources.
在去年的首届全球横跨五大洲的86个国家的大约2亿儿童在洗手日成立时使用皂沫。
Approximately 200 million children lathered up for last year's inaugural Global Handwashing Day in 86 countries across five continents.
至今,这个令人振奋的项目已经成为五大洲超多100个国家的全球品牌。
That exciting initiative has become a global brand present in more than 100 countries throughout the five continents.
现在五大洲中接近100个国家都在使用BP的产品,BP正在为全球的制药合规设立一系列的标准。
Now used in approaching 100 countries with exposure in most continents of the world, the BP is setting the standard for pharmaceutical compliance across the globe.
现在五大洲中接近100个国家都在使用BP的产品,BP正在为全球的制药合规设立一系列的标准。
Now used in approaching 100 countries with exposure in most continents of the world, the BP is setting the standard for pharmaceutical compliance across the globe.
应用推荐