我们再也打不出全攻全守足球了。
全攻全守是攻击型足球最纯粹的型式。
我不知道你是否可以通过全攻全守足球赢得联赛冠军。
I don't know if you can win the League playing total football.
当然，从诞生之初直至今日，全攻全守足球经历了改变。
Of course, today's edition of total football has undergone changes from its pure beginnings.
总体型足球的核心，就是全攻全守，它代表着当今足球战术打法的方向。
The core of the entire-team-type football is offence and defense of the entire team, which represents the orientation of todays football tactics development.
全攻全守改变了这些：不管是防守抑或进攻时，球队都充分让11位球员发挥作用。
That changed with Total Football as teams were encouraged to utilise all 11 players in both defensive and offensive situations.
一些狂热的球迷们认为，全攻全守战术让球队的结构更流畅，更具灵活举动性从而变得难以攻克。
According to football aficionados, this makes the team structure completely fluid, adaptable and ultimately difficult to play against.
克鲁伊夫：米歇尔斯倡导的“全攻全守足球”哲学最著名的倡导者之一，被广泛认可为所有时代中最伟大的球员之一。
Cruyff was one of the most famous exponents of the football philosophy known as Total football explored by Rinus Michels, and is widely regarded as one of the greatest players of all time.
每一个成功的克鲁伊夫式球队都有自己的“传导体”：那些主导比赛节奏和踢法的球员继续用深深植根于他们体系内的全攻全守足球训练自己的队伍。
Every successful Cruyffian team had their 'conductors', players who dictated the tempo and plays of the game, who went on to coach their sides with total football deeply embedded in their systems.
克鲁伊夫是20世纪70年代荷兰队的核心人物，他开创的全攻全守打法赢得了广泛的声誉，荷兰队作为整体式足球风格的先驱也赢得让球迷快乐看球的名声。
Cruyff was at the heart of the Holland team that earned a reputation of playing Total Football in the 1970s, and the pioneer of the style that earned the Dutch the reputation of being a joy to watch.
培养和提高学生的观察能力是体育教学、训练的重要任务，在“全攻全守”作为排球运动指导思想的情况下，对观察力的研究应成为排球工作者研究的重点之一。
Especially when the idea of "all-out attack and defense" becomes the guiding ideology of volleyball, the research of Observational Capability is one of the most important tasks of volleyball workers.
70年代荷兰“全攻全守”足球成员之一的哈恩，作为中国队教练，说“我们获得了比三场比赛还多的得分机会，但是，更令人伤心的，我们仅仅因为和科威特一个球的差距出局。”
Total Football'; Netherlands teams of the 1970s. "We had enough scoring chances for almost three games but it makes it even more sad because we only scored one less than Kuwait."
70年代荷兰“全攻全守”足球成员之一的哈恩，作为中国队教练，说“我们获得了比三场比赛还多的得分机会，但是，更令人伤心的，我们仅仅因为和科威特一个球的差距出局。”
Total Football'; Netherlands teams of the 1970s. "We had enough scoring chances for almost three games but it makes it even more sad because we only scored one less than Kuwait."
应用推荐