这并不完全出自于全心全意的奉献精神：环保型引擎也需要更少的燃料，从而降低成本。
It is not just altruism: greener engines also use less fuel, and so cut costs.
我将它公开以聊表我们对她终身全心奉献的感激。
I made it public so that our appreciation of her life-long devoted services maybe expressed.
在交往中全心奉献固然好，但从他人那里获取也很重要，尤其是当你沮丧的时候。
It's true you should give of yourself in a relationship, but it's also important to receive from others, especially when you are depressed.
作为一门必修课，全心全意的奉献和对苦难的接受受常常会带来即刻的医治。
A rededication of heart and mind and an acceptance of suffering as a needed lesson have on more than one occasion brought instantaneous healing.
每个房间虽不是工匠即兴创作，但还是凝结了大家的智慧，想象力和全心奉献。
There was no room for improvisation, and yet the room was fashioned with intelligence, imagination, and dedication.
杰斐逊先生说过：“人的一生应该生活在主动奉献之中”正应为如此；这件事正好启迪了我们要全心全意的做每一件事情。
Jefferson Sir Said: "human life should live in the active dedication in" is should be so, It just has inspired us to love doing everything.
我想我儿子会选择在职场或在家里都尽心尽责，全心奉献。我女儿的选择不仅仅是成功，她会更热爱她所做出的成就。
I want my son to have a choice to contribute fully in the workforce or at home, and I want my daughter to have the choice to not just succeed, but to be liked for her accomplishments.
我们是我们祖国的花朵，我们要努力工作，全心全意奉献国家。
We are flowers of our country, we should work hard, in order to devote ourselves to China.
人们也许不喜欢让亨利当队长，我不能责备他们，但至少任命亨利、还有维埃拉，是作为他们过去数年为阿森纳全心奉献的回报。
People might not have liked Henry as a captain, I can't blame them, but at least his appointment, and that of Vieira, came on the back of years of excellent service to Arsenal FC.
完全认识到这一点的智者，为我作奉献服务，全心全意地崇拜我。
The wise who perfectly know this engage in My devotional service and worship Me with all their hearts.
找到一个自己能够信奉的理念，全心全意奉献自己。
Find a cause that you can believe in and give yourself to it completely.
找到一个自己能够信奉的理念，全心全意奉献自己。
Find a cause that you can believe in and give yourself to it completely.
应用推荐