全家平安。
他全家平安的消息消除了他的忧虑。
祝大家每天都有一个好心情!新年快乐!祝你们全家平安幸福!
Have Eache Good Day! Happy New Year! Best Wish To You Family!
她笑着说道,“我只希望我们全家平安、温暖、满足——就像现在一样。”
She smiled and said, "I just want my family to be safe, warm and content - just like they are right now."
说说我们走后发生的事吧,自从罗恩的爸爸说全家平安之后,我们什么消息也没有。
Tell us what happened after we left, we haven't heard a thing since Ron's dad told us the family were safe.
虽然我的全家都还平安,但大水冲走了我的所有财物。”她一面说一面回想到她失去的彩电和新的煤气灶,也就是她最珍贵的一些财产。
“And, though my family was safe, the waters took everything I had,” she adds, recalling her lost color television and new gas stove, some of her most prized possessions.
她说她们全家计划着去参加奥巴马的就职典礼,希望这对全国来说都是一个好消息,毕竟最后大家都平安无事。
She said the family was making plans to attend Barack Obama's inauguration, and suggested the happy ending was good for the country.
汤圆代表我心愿,全家幸福又平安。
Tangyuan represents my wish, the whole family happiness and peace.
在某些国家,人们用全家吃一顿传统的圣诞大餐来庆祝平安夜。
In some countries Christmas Eve is celebrated with large family meals featuring traditional Christmas dishes.
希望你们全家都健康平安。
代表你的全家老小,送你平安!
希望您及您的全家一切平安!
谢谢朋友!许城峰在这里祝愿您及您的家人新年节日快乐!全家幸福!四季平安!虎年腾达!万事如意!
Thank you friends! Xu CitySpire here wish you and your family a happy New Year holiday! A happy life! Seasons Ping! Year of the Tiger Tenda! Good luck!
平安皮儿包着如意馅儿,用真情煮熟,吃一口快乐,两口幸福,三口顺利,然后喝全家健康汤,回味是温馨,余香是祝福!
Peace PiEr pack flexibly, truth from the cook and eat a happiness, happiness, 3 two, then drink soup, a family health is sweet, lingering fragrance is a blessing!
然后,全家对南方的天空叩头,感谢老天爷保佑全家人平安。
The whole family then kowtowed toward the south to show their gratitude to heaven for having saved them.
祝全家永远平安快乐!
黄昏,人们又将全家人一年中脱落的头发烧掉,祝愿家人四季平安。
Dusk, people and the whole family a year off hair burn, wish family seasons peace.
黄昏,人们又将全家人一年中脱落的头发烧掉,祝愿家人四季平安。
Dusk, people will be the year the whole family's hair burned off, I wish his family Ping 'an seasons.
为尧舜宝宝迎接他的第一个儿童节,我们全家为他理了一个可爱的中国式“瓦片头”,祝尧舜一生平安富贵!
For celebrating my baby Yaoshun's first Childen's Day, we got his hair shaved a Chinese tile-like style by ourselves. May safety and wealth be along with you the whole life!
除了他最小的儿子之外,全家人都平安无事。
到了现代,日本的圣诞习俗中又多了“圣诞蛋糕”,这种用草莓和搅打奶油做成 的松糕是专为平安夜准备的。而肯德基的外带全家桶则成为有些家庭的又一选 择。
Modern "traditions" include Christmas Cake -- a sponge cake with strawberries and whipped cream eaten on Christmas Eve -- and, for some families, a take-out bucket of Kentucky Fried Chicken.
到了现代,日本的圣诞习俗中又多了“圣诞蛋糕”,这种用草莓和搅打奶油做成 的松糕是专为平安夜准备的。而肯德基的外带全家桶则成为有些家庭的又一选 择。
Modern "traditions" include Christmas Cake -- a sponge cake with strawberries and whipped cream eaten on Christmas Eve -- and, for some families, a take-out bucket of Kentucky Fried Chicken.
应用推荐