在全国，电力公司与电网运营商正在准备对此类问题作出反应。
Across the nation, electric utilities and grid operators are preparing to respond to such problems.
1998年的全国大面积“灯火管制”使得很多电力公司争先恐后修建新的燃气发电厂，但等这些发电厂竣工投产时，却正好赶上2001年的经济衰退。
Widespread "brownouts" across the country in 1998 made power companies scramble to build new gas-fired stations, only for these to come on line in time for the 2001 recession.
电力公司收归国有造成电力短缺，今年初出现严格的限电措施，而且全国持续发生的不定期停电。
Electricity nationalisation contributed to power shortages that saw severe rationing earlier this year and continuing unscheduled blackouts across the country.
韩国水电和核电厂公司是韩国最大的电力公司，供应着全国大约40%的电力。
KHNP is Korea's largest electric power company and supplies about 40 percent of the nation's electricity.
公共电力公司的官员说：由于耗电量达到以往少见的记录，他们正在对全国电网保持密切监视。
Officials, though at the Public power cooperation here are saying that they are keeping a close watch of the nation's power grid because of record consumption.
公共电力公司的官员说：由于耗电量达到以往少见的记录，他们正在对全国电网保持密切监视。
Officials, though at the Public power cooperation here are saying that they are keeping a close watch of the nation's power grid because of record consumption.
应用推荐