我们应该竭尽全力保护我们宝贵的淡水资源，因为没有淡水我们无法生存。
We should make every effort to protect our valuable drinking water, for we can't live without it.
人们也全力保护河流，使其保持洁净。
Peopie also try their best to protect rivers and keep them clean.
各公司竭尽全力保护他们的商标和徽标。
Companies go to great lengths to protect their trademarks and logos.
我们应尽全力保护好环境。
我们应该竭尽全力保护我们宝贵的淡水。
We should make every effort to protect our valuable drinking water.
我们必须尽全力保护老虎和它们的生存环境。
We must do our best to protect the tigers and their living environment.
上帝搂住小孩说：“你的天使会尽全力保护你，甚至甘冒生命危险！”
God put his arm around the child, saying, "Your angel will defend you —even if it means risking life! ""
他说，在你年龄后面加个百分号，就是你应该全力保护防止贬值的退休积蓄的比例。
That is the percentage of your retirement savings that should be fully protected from losing value. So, for a sixty-five-year-old, the rule works like this.
他说，在年龄后加个百分号，就是你应该全力保护防止赔钱的退休积蓄的比例。
He says, take your age and put a percentage after it. That is the percentage of your retirement savings that should be fully protected from losing value.
苹果已经表态，将竭尽全力保护自己最赚钱产品的外观和操作手感方面的专利。
Apple has indicated that it will vigorously defend the patents that cover the look and feel of its most profitable products.
公司与您签订保密协议，绝不向其他人透露查询信息，全力保护您的合法权益。
You signed a confidentiality agreement with the company, query information will not be disclosed to others, to protect your legal rights.
不久前，他的竞选顾问们担心有些黑人选民在看到大家倾全力保护他时会转而放弃对他的支持。
Not long ago, his advisers worried that some black voters might not support his candidacy out of a fierce desire to protect him.
Samish和Dane竭尽全力保护她，而她也极为精准地反复射击一个机器人。
While Samish and Dane tried to protect her, she shot a droid repeatedly with unerring accuracy.
他直到今年才看到了燃烧的双塔，而我也为竭尽全力保护了他神圣不可侵犯的生活而宽慰。
He never saw the burning towers until this year, and I was relieved that I mostly managed to keep his life sacrosanct.
他在接受美国电视台的采访时说：“她不是那种甩手就走的人，她会尽全力保护她的家庭和孩子”。
"She's not the kind of person just to walk away, " Christopher Ciccone told US television, adding that the pop legend will "do what's best for her family and her kids.
我尽全力保护我的女儿，让她远离她父亲那可怕的责怪和谴责，尤其是在他父亲喝醉了以后。
I did all I could to protect her from hearing the awful shouting and accusations after he returned from a night of drinking.
然而狂派仇敌善于变形与飞天，人类在对抗的时候吃尽苦头，博派的变形金刚倾尽全力保护人类。
However mad at the enemy camp deformation and spaceflight, in the confrontation in human Chijin suffered, Bo send the full protection of human Transformers run.
因而，我们应该意识到保护森林的重要性，我们应该尽全力保护生存环境，保护青山，绿水和蓝天。
Therefore, we should realize the importance of taking care of our forests. We should do our best to protect our living environment and keep mountains green, water clean, and the sky blue.
目前受威胁的物种中，至少有5%现在已经稳定或数量增加，其中许多动物是我们竭尽全力保护的目标。
At least 5% of the currently threatened species now have stable or rising populations, many of which are the focus of huge conservation efforts.
我当时看到了她的动机，但不想伤害她的家人，同时也想尽全力保护我们的婚姻，毕竟我们曾经有过爱情。
I understood the consequences but didn't want to hurt her family by leaving her behind. Also, we were married and think that you should make every effort possible to make the relationship work.
弗农山庄妇女协会——国家的第一个保护主义者组织，曾在美国内战后竭尽全力保护过华盛顿的财产免遭破坏。
The Mount Vernon Ladies' Association - the nation's first preservationist organization that once saved Washington's estate from ruin after the U. S.
这个工作室以其竭尽全力保护作品的著作权而知名，不断搜寻世界各地对来自位于时髦购物街上的埃尔热办公室的侵权行为。
The studios are known for the ferocity with which they guard the works, scouring the world for abuses of copyright from herge's old offices on a smart shopping avenue.
查韦斯说，白俄罗斯的防御系统也许不是世界上最先进的，但是委内瑞拉能够得到的，“我们尽全力保护好自己”。
The Belarusian system probably wasn’t the most sophisticated in the world, Chávez said, but it was what Venezuela could get: “We do what we can to defend ourselves.”
这个报导在今天发布后，编织出一个复杂的国际法律故事，困扰在苹果尽心全力保护的它的平板电脑商标名字周围。
The report, published today, weaves a complicated international legal tale surrounding Apple's efforts to secure the trademark name on its popular touchscreen tablet.
这个报导在今天发布后，编织出一个复杂的国际法律故事，困扰在苹果尽心全力保护的它的平板电脑商标名字周围。
The report, published today, weaves a complicated international legal tale surrounding Apple's efforts to secure the trademark name on its popular touchscreen tablet.
应用推荐