大公司阿辽沙垄断了俄罗斯的钻石生产，公司本部就在此地，该公司的粗钻产量占全世界产量的20%。
The corporate giant Alrosa, which owns Russia's diamond monopoly, is based in the region and accounts for 20 per cent of the world's supply of rough diamonds.
在二十世纪中叶，全世界人口增长的速度远远地高于粮食产量的增长速度。
In the middle of the twentieth century, world population was expanding faster than food production.
虽然欧洲小麦产量占全世界五分之一，欧洲的旱象还没有侵袭到重要的粮食产地乌克兰和俄罗斯。
And while Europe accounts for one-fifth of the world's wheat production, so far drought has not hit Europe's biggest agricultural heavyweights, Russia and the Ukraine.
如果建造所有的电动发电机，带动他们设想的数百万的风能涡轮机，那么全世界钕的产量必须要翻5番还多。
To build all the electric generators to go into the millions of wind turbines they envision, worldwide production of neodymium would have to more than quintuple.
美国山核桃是起源于美国的主要坚果树种，全世界百分之八十的山核桃产量来自于美国。
Pecans are the only major tree nut native to the U. S., which produces about 80 percent of the world's crop.
美国山核桃是起源于美国的主要坚果树种，全世界百分之八十的山核桃产量来自于美国。
Pecans are the only major tree nut native to the U.S., which produces about 80 percent of the world's crop.
如果美国能在10年内将原油产量提升25%，那全世界是不是也可以？
If the US can increase production by 25% within the decade, could the world?
欧佩克生产全世界百分之四十的石油，目前产量是每天大约三千两百万桶。
OPEC produces 40 percent of the world's oil. Its current output stands at about 32 million barrels per day.
由于去年全世界对稀土金属的需求量达13.4万吨，但总产量却只有区区的12.4万吨，为了弥补中间差距，各国不得不动用日益减少的库存。
With worldwide demand for rare-earth metals amounting to 134,000 tons last year, and only 124,000 tons being produced, the difference has had to be made up from dwindling stockpiles.
埃及是全世界最大的枣椰生产国，年产量为110万吨。
Egypt is the world's top date producer with 1.1 million tonnes a year.
欧佩克的12个成员国控制了全世界80%已证实的石油储备以及逾40%的世界产量。
OPEC controls around 80% of the world's proven reserves and over 40% of the worlds production among its 12 member states.
200吨黄金的购买量大约相当于全世界金矿总年产量的8%。
Its purchase of 200 metric tons of gold is equal to about 8% of the total annual output from the world's gold mines.
如何利用和开发盐渍化土地，提高作物产量和改善生态环境是全世界面临的重大课题。
How to use and develop the salted soil in order to increase crop production and improve environment is one of the top projects all over the world.
如果全世界每天每人摄入食盐量为12克，那么全球食盐产量一天将会变为0.3亿吨，为全球年产量的12.5%。
If the entire world switched to eating 12g of salt a day, that would be around 30 million tons of salt, or just 12.5% of total world production levels.
相比往季，本卖季前三次拍卖会供应的水貂皮数量将减少，这也体现了全世界的水貂产量缩减的现状。
The number of mink skins offered at the first three auctions this season is less compared to the previous season confirming that there is a drop in the world production of mink.
这个国家如今生产和消耗全世界钢产量的四分之一。
The country now produces and consumes more than a quarter of world steel output.
全世界的粮食产量已有大量剩余。
柑橘类水果是全世界最大宗产量的水果之一；
Citrus fruit is one of the biggest yield fruit in the world.
消费是现在全世界超过产量和价格都上升'。
'Consumption worldwide is now exceeding production and prices are going up'.
南非矿物质丰富，生产了大约占全世界75%的铂矿，尽管黄金产量在过去20年中急剧下降，但依然是主要的产地。
South Africa is mineral-rich, producing about 75 percent of the world's platinum, and remains a major producer of gold despite output falling sharply over the past two decades.
全世界的经济生产量有超过三分之一也是源自这些国家。
More than one-third of the world's economic production originates in these countries, too.
全世界铅产量差不多一半都是制成铅锑合金用于电气工业，不是用做电缆的护套，就是用作蓄电池的极板。
In this form, nearly half of the world's output of lead is consumed by the electrical industry, either for use as a protective sheathing for cables, or as the cathode plates of storage batteries.
本文综述了2000年全世界房间空调器的总产量、各主要国家的产量以及房间空调器的发展趋势。
In this paper, the world wide production and development of room air condition - ers in year 2000 was summarized. The situation of some main countries was also mentioned.
水稻是世界上主要的粮食作物，全世界水稻种植面积约占谷物总面积的23%，稻谷总产量约占谷物总产29%。
The rice is main grain crops in the world. The areas of rice-planting is 23 percent of the total areas of grain-planting and the yields is about 29 percent of the total yields of grain.
水稻是世界上主要的粮食作物，全世界水稻种植面积约占谷物总面积的23%，稻谷总产量约占谷物总产29%。
The rice is main grain crops in the world. The areas of rice-planting is 23 percent of the total areas of grain-planting and the yields is about 29 percent of the total yields of grain.
应用推荐