教育与知识有着血肉相连的内在关系。
生活品质开始于我们自身和谐的内在关系。
The quality of life begins with our harmonious inner relationship.
我们应按照设施的内在关系来计划和设置它们。
We should plan and program facilities in terms of their interrelationships.
DM与高血压及高脂血症之间存在着内在关系。
The inherent relation exists between DM and hypertension as well as hyperlipidemia.
对网络媒介与文学变革的内在关系进行研究和探讨。
Part two will probe into the inner relationship between network medium and literary innovation.
其目的是让学生理解这些相关领域与旅游的内在关系。
The purpose is to provide students with understandings of the interrelationships among these related fields and tourism.
该规律反映了点焊熔核与焊接电流频谱的内在关系。
The relationship between nugget size and current spectrum is found.
优秀运动员的心理能力与运动成绩有一定的内在关系。
There is some internal relationship between the mental ability and performance for elite skiers and skaters.
本文阐述了最新会计准则中直接法与间接法的内在关系。
The article has elaborated the intrinsic relations of the direct method and indirect method in the newest accountant criterion.
“教师创生课程”这一命题意在阐释教师与课程的内在关系。
The proposition that the teacher enact curriculum intends to elucidate the intrinsic relationship between teacher and curriculum.
本文旨在阐明地理交通问题对成本控制的意义及其内在关系。
This article is for the purpose of expounding the geography transportation question to the cost control significance and the intrinsic relations.
而对于业绩和价格的内在关系，我们将在以后的章节中详细讨论。
As for the price and performance inherent in the relationship, we will be the next chapter in detail.
同时对K值、K限值以及特征值R值之间的内在关系进行了表述。
Meanwhile, the intrinsic relationships among the K value, the K limited value and the eigenvalue R are expressed.
“教师课程创生”这一命题意在回答“教师与课程的内在关系”。
Teacher's curriculum enactment(TCE) intends to explain the intrinsic relationship between the teacher and curriculum.
本文旨在分析电力系统临界电压稳定与同步稳定极限的内在关系。
In this paper the relationship between the critical voltage stability and synchronism stability limit is analyzed.
研究社会制约权力，首先需要分析权力和社会的内涵及其内在关系。
Study the restricting on power by the society, need to analyze the intension of power and the society and inherent relation between them at first.
给出了离心压缩机气动参数和结构参数与声功率级之间的内在关系。
The intrinsic relation between the pneumatic parameter, structural parameter and acoustic power level for centrifugal compressor is given.
在上面的讨论中明显的是在身体与头脑之间有一个隐密的内在关系。
What is apparent in the above argument is that there is an intimate interrelationship between the mind and body.
根据车刀磨损与工件表面纹理内在关系，研究和设计了显微监测系统。
According to the relationship between turning tools' wear and work-piece texture, a micro monitoring system is researched and designed.
特别在阿拉斯加，我们深刻理解能源和繁荣、能源和机会、能源和安全的内在关系。
Particularly in Alaska, we understand the inherent link between energy and prosperity, energy and opportunity and energy and security.
引入“特征视图”的概念，阐述了以上原则与特征视图之间的内在关系。
The concept of characterized view was introduced in this paper, explaining above rules and relationship.
本文就是在这个理论和现实大背景下，研究人力资本与经济增长内在关系。
Under the background of the theory and reality, this paper studies the intrinsic relations between human capital and economy growing.
此技术在理解空间数据、获取空间与非空间数据的内在关系上具有重要意义。
This technology has great significance in understanding spatial data and picking up relations between spatial data and non-spatial data.
此外，还分析了流道宽度、滴头流量与齿形滴头抗堵塞性能之间的内在关系。
Furthermore, the relationship among flow passage width, flow rate of emitters and anti -clogging ability of dentate emitters was analyzed.
作者分析了工业增长率与需求结构、产业组织结构、所有制结构的内在关系。
He analysed the innate relations between the rate of industrial growth and the structure of demand, that of industrial organization or that of ownership.
该方法是根据图像相邻像素灰度值之间的内在关系求出扫描图像像素的最佳路径。
In the method that reflects autocorrelation of image, the optimal path of scanning image is acquired by inherent coherence and relationship among near pixels of image.
从人的本性、需要及其与价值理想的内在关系看，社会价值理想是人类的必然追求。
From the nature, needs and their inherent relationship with the value ideals, value ideals of society are certainly pursued by human.
譬如，信息技术与写作过程间的内在关系必然异于信息技术与作品形式间的内在关系。
For instance, the internal relationship between the information technology and the writing process is certainly different from that between the information technology and the forms of written works.
以信号察觉理论为切入点对语码转换进行初步分析，呈现语码转换和信号察觉理论的内在关系。
This paper analyzes code switching based on signal detection theory and manifests the internal relationships between code switching and signal detection theory.
目的：观察瘢痕疙瘩组织中肥大细胞的形态学特征及分布，探讨其与瘢痕疙瘩形成的内在关系。
Objective: Observing the morphological character and distribution in keloid tissue to approach the inner link of mast cell and keloid genesis.
应用推荐