由于她入睡很快，我问她是否想要她床上的那个小洋娃娃。
Seeing that she was going off to sleep, I asked if she'd like that little doll on her bed.
更换床单后，我会很快入睡。
昨晚他很快就入睡了。
她又倒回芳香的干草中，很快就安然入睡，直到明媚的早晨到来。
Falling back into the fragrant hay, she soon slept peacefully and soundly still the bright morning came.
很多父母很快入睡，从家里来到学校的旅程仍然使他们疲倦。
Most parents soon fall asleep, still weary from their journey from home.
不过有一点可以肯定，在小憩之后吃会比在小憩之前吃好些。主要是吃饱了以后你不能很快入睡。
I have noticed that eating right after a nap is better than eating just before a nap, as the digestion makes it harder to fall asleep quickly.
它趴在雪地里试图入睡，但是严寒很快就让它浑身瑟瑟发抖。
He lay down on the snow and attempted to sleep, but the frost soon drove him shivering to his feet.
在这些活动之后，你会发现你很快会觉得疲惫且很容易入睡。
After such activities, it is often much easier to feel tired and fall asleep.
第一晚，你会熬得晚些，但是你很快就会入睡。
The first night you'll stay up late, but you'll fall asleep right away.
火车的摆动使我很快就入睡了。
如果你晚上不能很快入睡，那么请您朝右侧卧，慢慢用右手拇指压住右鼻孔使用左鼻孔呼吸。
If you can't sleep at night lay on your right hand side, gently close your right nostril with your right thumb and breath through your left nostril.
不过，在和她毗邻的一张床上睡觉的女孩子，不像苔丝那样很快就能入睡，坚持要讲讲她刚刚加入进来的这户人家的一些琐事。
But one of the girls who occupied an adjoining bed was more wakeful than Tess, and would insist upon relating to the latter various particulars of the homestead into which she had just entered.
如果你每天锻炼身体，使你的身体疲倦，在你睡觉时，就会因为很累而很快入睡。
If you start to exercise and really tire out your body, you will be nice and exhausted when it comes time to go to bed.
只要有一点点知识，加一点点的规划和耐心，我们就可以学会很快入睡了。
With a bit of knowledge, a bit of planning and a bit of patience, we can learn to fall asleep fast!
此时，我完成了我的家庭作业，我会很快入睡。
那孩子很快的入睡了。
听着催眠曲，宝宝很快就入睡了。
The baby fell asleep quickly while listening to the lullaby.
虽然喝酒可以让你很快入睡，但是在夜里你可能会醒来好几次。
It should help you go to sleep quickly, but you'll be likely to wake up a few times in the night.
拉贾拉南博士和他的同事们阐述，这种新药物能让人们在早于常规睡眠时间时很快入睡，并且他们的睡眠时间比那些服用了安慰剂的人长。
Dr Rajaratnam and his colleagues report that the new drug let people fall asleep faster at the unnaturally early time, and also allowed them to sleep longer than those given the placebo.
我很快就入睡了，因为我太累了。
我们都希望能很快再次入睡，所以我们会躺在床上期待着分分钟能睡着。
We all hope to quickly fall back asleep, and so we tend to stay in bed hoping it'll happen any minute now.
我很快入睡而且整晚睡得非常好。 。
人们过去常在睡前喝酒，大多数人都会在酒精作用下很快入睡，但是，酒精也会导致你在夜间醒来多次，破坏睡眠质量。
Alcohol, the original nightcap, can help most people fall asleep. However, it also can cause you to wake up more during the night, wrecking your sleep quality.
每次入睡前，我的妻子喜欢混合几滴芳香精油和婴儿润肤油。我们的儿子都喜欢它！很快就入睡了。
My wife mixes a few drops of your Aromatherapy oil together with your baby oil. Our son loves it! Falls asleep every time.
我疲累不堪，很快就沉沉入睡了。
但当一个人很快就入睡时一个冲击是不够的，需要一个长期持续的冲击。
But when a man is fast asleep one shock is not enough. A long period of continual shocks is needed.
那段时间，他们都很快就入睡了，没有人知道发生了什么事。
All this time, they were fast asleep, all of them knowing nothing about what had happened.
那段时间，他们都很快就入睡了，没有人知道发生了什么事。
All this time, they were fast asleep, all of them knowing nothing about what had happened.
应用推荐