此外，在最近的一项研究中，巢穴上游和巢穴入口处的水流速度，上游朝向东南和朝向其他方向的巢穴相似。
Moreover, in a recent study, current speeds upstream of the nest and at the nest entrance were similar for nests upstream facing southeast and those facing in other directions.
为了确保在博物馆广场上的可用空间不会被过度建设，而是代替了南面的入口广场，旋转方向是被最佳利用的。
To make sure that the available space at the Museumplein would not be overbuild, but instead was appropriated as an entrance plaza to the south, the rotated orientation is optimally exploited.
加强京密路方向的通行能力，在地段东南与京密路交汇处设置场地出入口。分散酒仙桥路口的交通压力。
Strengthen the traffic capacity of Jingmi Road. Set an entrance on the southeast of the site connected with Jingmi Road to reduce the traffic pressure on Jiuxianqiao junction.
从住宅的主要花园方向看过去，带有中庭的住宅被分为几个较小的部分，而从入口处看过去，建筑显得较为紧凑。
In the perspective from the main residential garden, the house with an atrium is divided into several smaller parts, while in the view from the entrance side, it employs its compactness.
同为玻璃幕墙的教学空间从入口上方向外伸出，补充了毗邻建筑的轮廓线。
Glazed teaching spaces jut out above the entrance, continuing the line created by the curtain wall of an adjoining remodelled building.
我一马当先，抱着萍萍，带领着残余的木族人朝着山谷入口的方向冲去。
I push to the front and hug the Ping Ping to lead the remaining wooden clansmen to flush away towards the mountain valley entrance direction.
在只有一个入口的空间中，13个显示屏被布置成不同的方向。
In a space with a single entrance, 13 screens are set-up facing into different directions.
泵吸入口为轴向水平方向，泵排出口可根据需要装成水平或垂直方向。
The level of suction pumps for the axial direction, pump discharge outlet may be fitted into the needed horizontal or vertical direction.
该项目最佳角度方向的建设是入口处120度，240度和345度，这一观点支撑着这个计划和动态的发展趋势。
The teaching of Fengshui organises the orientation of the building in the optimal angles for entrances at 120, 240 and 345 degrees, which is supporting the twists of views and dynamics of the plan.
上进风是指含尘气流入口位于袋室上部，气流与粉尘沉降方向一致。
Upper inlet style means the dusty flow inlet is situated on the upper part of the bag-house, and the direction of flow is same as that of dust precipitation.
泵体和泵盖构成泵的工作室，泵体的入口为水平方向，出口垂直向上。
The pump body and pump cover composes the pump studio. The inlet of the pump body is horizontally while the outlet is straight-up.
以辽宁省高速公路问题为实际背景，建立了环城高速公路入口匝道处双方向放行交通模型；
On the background of Liaoning province freeway, a two way traffic model of freeway entrance around city was established.
泵的吸入口顺着轴线方向，出口与轴线平行。
The inlet is arranged along the axial direction, outlet is parallel with the axis.
东立面与骨科大楼携手打造了全新的面向亚什兰大道方向的入口通道。
The east elevation works in tandem with the orthopedics building to create and reinforce the new entry boulevard from Ashland.
气体分离设备也在井下使用，如保护抽油设备使得不会在泵的吸入处或入口处由于游离气的分离和改变方向而发生气锁。
Gas-separation equipment is also used in downhole applications, such as the protection of pumping equipment against gas lock by separating and redirecting free gas at the pump suction or inlet.
在原大楼的东北方向，经由入口通路可以直接到达新楼的停车场，即新大楼入口。
Car access and the direct entrance to the extension building are provided via the access road to the parking Spaces, northeast of the existing building.
残余应力沿壁厚分布的形状在流动方向上基本相同，但是流动末端的应力值稍大于流动入口处。
Residual stress distribution along the thickness is almost the same in the flow path and the stress value near the end is a little higher than that near the gate.
这就按照绿化的方向，分开了进入图书馆的入口和进入礼堂及展览大厅的入口。
This separates the entrances to the library, towards the greenery, and the entrance to the auditorium and exhibition hall.
最后，根据快速路构造上的特点，对入口匝道控制的研究方向进行了展望。
In the end, the prospects of on-ramp control are put forward in the light of urban freeway construction.
只有一个入口通往音乐节，人们从两个方向涌来，在入口处撞在一起，我不知道，这次音乐节的组织……非常糟糕。
There were only one entrance to the festival and the people were coming from two sides and they collided there at the entrance, and, I don't know, the organization was... it was terrible.
只有一个入口通往音乐节，人们从两个方向涌来，在入口处撞在一起，我不知道，这次音乐节的组织……非常糟糕。
There were only one entrance to the festival and the people were coming from two sides and they collided there at the entrance, and, I don't know, the organization was... it was terrible.
应用推荐