入党以后，他决定献身于党的事业。
Accepted by the Party, he decided to devote his life to the cause of the Party.
这样，我们党的事业就会胜利前进。
Thus, the Party's cause will advance from victory to victory without stop.
我们要永远纪念和感谢为党的事业而牺牲了生命的先烈。
We shall cherish with everlasting gratitude the memory of the martyrs who laid down their lives for the Party's cause.
表时间表时间表时间入党以后，他决定献身于党的事业。
Accepted by the Party, he decided to devote his life to the cause of the Party.
充分发挥党校教育的功能，为党的建设和党的事业服务。
We should bring the function of education of Party school into full play and serve the construction and course of the Party.
充分发挥党校教育的功能，为党的建设和党的事业服务。
We should bring the function of education of Party school into full play and serve the construction and cours...
高校党校教育在高校党的建设和党的事业中具有重要的地位和作用。
Party School education takes a significant position and plays an important role in Party construction and Party undertakings in colleges and universities.
他的思想方法和领导风格，渗透着活的唯物辩证法，渗透着忠于人民、忠于党的事业的崇高品质。
His thoughtway and leading style seeped the live materialistic dialectics and the lofty quality of being loyal to the people loyal to the party's undertaking.
保守党计划采用这一策略，让公用事业公司将当地的平均用电量和用气量印在人们的账单上。
The Conservatives plan to adopt this strategy by making utility companies print the average local electricity and gas usage on people's bills.
英联邦的事业被视为国家压迫，打扮华丽的保皇党支持光明和生活。
The Commonwealth cause is identified with state oppression, the dandified royalist side with light and life.
这位新州长称其受命经营标准的共和党事业，即限制公共部门和减税。
The new governor interpreted his mandate as standard Republican fare of public-sector restraint and tax cuts.
较之于“党的新闻事业”，专业主义媒体更倾向于以价值框架、社会框架和主题框架呈现艾滋病议题。
Compared with the party organs, professional media were more likely to represent AIDS issues in value, social, and thematic frames.
坚持和改善党对新闻事业的领导。
Insisting on and improving the Party's leadership of journalistic cause.
王中早在1938年就投身于党的新闻事业。
王中早在1938年就投身于党的新闻事业。
应用推荐