因此，一个限制商业使用的免费许可对开源开发者是无用的。
Thus, a free-of-cost license that prohibits commercial use is useless to open source developers.
当前的H.264免费许可证，将于2010年12月31日当期。
在2000年，高质量的图片免费许可使用在库存图片市场是一个改变游戏规则的举动。
The notion of high quality photos licensed for free was a game changing development in the stock photography market in 2000.
谷歌将能够免费展示20%的孤儿作品，将它们纳入图书馆的订阅协议中，并在消费者许可下出售给个人买家。
Google will be able to display up to 20% of orphan works for free, include them in its subscription deals to libraries and sell them to individual buyers under the consumer licence.
我们提供了21天的评估许可，并在期间提供免费的支持。
We offer 21 day evaluation license during which we provide free support.
这个扩展可以根据PHP许可免费获得。
允许人们在未经许可的情况下免费接触资料，当然需要额外的服务器资源和带宽，不过这些成本应该不会很高。
Allowing free, unlicensed access will, of course, require additional server resources and bandwidth, yet the cost of these should be modest.
目前，重污染领域领到的是免费的许可。
At the moment, heavy polluting sectors are given the permits free of charge.
在这里可下载TOGAF9，以及用于评估的、90天的免费个人许可。
TOGAF 9 May be downloaded here, and is available under a 90 day free personal license for evaluation purposes.
就算污染源企业拿到了免费的许可，他们也有降低污染，把多余的许可卖给别人的激励。
Even when polluters get free permits, they still have an incentive to reduce their emissions, so that they can sell their excess permits to someone else.
Linux免费的许可让所有人都能开发他们自己的Linux版本。
The free license of Linux allows anyone to create their own version of Linux.
MPS是免费的，大多数源代码在Apache2许可下可用。
MPS is free, most source code being available under Apache 2 License.
ApacheMahout是Apache SoftwareFoundation (asf)开发的一个全新的开源项目，其主要目标是创建一些可伸缩的机器学习算法，供开发人员在Apache在许可下免费使用。
Apache Mahout is a new open source project by the Apache Software Foundation (ASF) with the primary goal of creating scalable machine-learning algorithms that are free to use under the Apache license.
不管Apple一案的结果怎样，Android明显已经提高了HTC的成本，虽然其许可是免费的。
Regardless of the outcome of the case with Apple, Android has clearly incurred costs for HTC, in spite of its free licensing.
微软决定继续为使用VisualStudio 2010收费版本的开发人员提供免费的CodeRushXpress许可。
Microsoft has decided to continue licensing CodeRush Xpress for free for developers using the non-free editions of Visual Studio 2010.
Backbase的社区许可允许开发者免费的将框架集成到开源项目中。
Backbase's community license allows developers to integrate the framework into open source projects for free. Jep describes the license.
这在Apache 2.0环境下许可免费使用。
Flex3SDK将是免费的，很可能采用MPL许可协议。
The Flex 3 SDK will be free and will most likely be MPL licensed.
免费产品许可-免费用于开发、测试和部署。
Liberal product license - Free to use in development, testing and deployment.
可免费使用(不管是在成本方面还是许可方面)。
如果您收取许可证费用，免费软件将比您的产品便宜100。
If you charge for licenses, free software will be 100 cheaper than your product.
年纪较大的人，不管富裕与否都有冬季燃料津贴，免费的电视许可证和交通。
Older people, regardless of wealth, get a winter-fuel allowance, a free television licence and free bus travel.
不过这种情况已经有所改变，目前通过IBM的全面支持只需下载即可获得这个组合中的服务器和IDE的性能完善的版本 —— 下载免费而且无需许可费用。
Times have changed, though, and today full-featured editions of the servers and IDE in this collection are only a download away — free of charge and free of license fees — with full support from IBM.
但也有些议员反对规定直到2036，免费排放许可证可以发给公用设施，发电厂及其它工业设施。
But some oppose the provision that would allocate free emission permits to utilities, power plants, and other industrial facilities through 2036.
而这样做在过去欧洲的情况是，电力公司将购买许可证的成本转嫁到消费者身上，并把免费得到许可证的好处吞掉。
When that happened in Europe, power-generation companies passed the cost of buying permits on to consumers and pocketed the value of the ones they had been given free.
很简单，每个服务器按照它们各自的工作负载环境颁发许可，当发生故障时，并发用户许可可以免费转移到仍在运行的机器上。
Quite simply, each server is licensed for their own respective workload environments, and when a falure occurs, the concurrent user licenses can be freely transferred to the surviving machine.
欧洲已派送了这么多的免费排放许可，因此到目前为止满足排放限额的成本微乎其微。
And Europe has handed out so many free permits to pollute that the costs of meeting its emissions cap have been negligible so far.
它的许可证模型非常清楚：他们接受捐赠，并且免费提供产品。
The license model for it is clear -- they accept donations and they give it away for free.
IBM授予您(“被许可方”)使用这个样本代码的非专有的、版权免费的许可证。
IBM grants you (" Licensee ") a non-exclusive, royalty free, license to use this sample code.
IBM授予您(“被许可方”)使用这个样本代码的非专有的、版权免费的许可证。
IBM grants you (" Licensee ") a non-exclusive, royalty free, license to use this sample code.
应用推荐