但是统计数据会具有误导性，因为“免费加班”并未计入其中。
But the statistics are misleading because they do not count "free overtime".
这一裁决至关重要，因为它增加了对公司的压力，要求其将“免费加班”（员工被强制完成但是却不支付薪酬的工作）算作带薪工作。
The ruling is important because it may increase the pressure on companies to treat “free overtime” (work that an employee is obliged to perform but not paid for) as paid work.
他们认为加班能得到免费的晚饭，同时也能赚更多钱。
They think that working overtime can help them get a free dinner while they get some more money. If they leave their factories early, they don't know what to do in their hired rooms.
而uchino女士有着不同的观点：“那是因为这么多人免费为丰田加班，我希望丰田得到的这些好处能分出来一些给员工和他们的家庭。”
Ms Uchino has a different view. "it is because so many people work free overtime that Toyota reaps profits," she says.
而Uchino女士有着不同的观点：“那是因为这么多人免费为丰田加班，我希望丰田得到的这些好处能分出来一些给员工和他们的家庭。
Ms Uchino has a different view. “It is because so many people work free overtime that Toyota reaps profits, ” she says.
而Uchino女士有着不同的观点：“那是因为这么多人免费为丰田加班，我希望丰田得到的这些好处能分出来一些给员工和他们的家庭。
Ms Uchino has a different view. “It is because so many people work free overtime that Toyota reaps profits, ” she says.
应用推荐