研究人员认为,骨髓干细胞可以减少呼吸道的炎症反应,减轻免疫系统对严重的哮喘的免疫应答。
The researchers believe the bone marrow stem cells reduce inflammation in the airways, the immune system's normal response to severe cases of asthma.
被选中的寄主细胞是一种被叫做T细胞的免疫系统细胞,具体而言,他们是辅助T细胞[注一],它将应答免疫系统对例如病毒等病原体的反应。
The host cells in question are immune-system cells called T-cells. Specifically, they are "helper" T-cells, which orchestrate the immune system's response to pathogens such as viruses.
这种细胞活性很像一次失控的免疫应答反应。
The cellular activity resembles an immune response that has spiraled out of control.
患者定期提供更多的血液样本以便研究者了解这些药物降低HIV病毒和提高由CD4计数反应出的免疫应答能力的疗效如何。
Patients periodically provided more blood samples so that the researchers could see how well the drugs lowered HIV levels and improved immune response as demonstrated by CD4 cell count.
巨噬细胞在宿主防御反应中起了重要的作用,是天然免疫应答的主要参与者。
Macrophages play a significant role in the host defense mechanism. And it is the key participants in the innate immune response.
近来的研究表明,HBV感染引起的宿主免疫应答反应在慢性HBV感染的各个时期起着重要作用。
Recent studies have shown that host immune responses resulting from HBV infection plays an important role in every phase of chronic viral infection.
结果两苗同时接种与分别接种临床反应及免疫应答差异均无显著意义。
Results No significant difference were observed in the adverse reactions and immune responses of simultaneous or separate administration of the 2 kinds of vaccine.
作用于免疫突触反应、活化适应性免疫应答的髓样树突状细胞在包涵体肌炎和多发性肌炎中大量存在。
Myeloid dendritic cells which contribute to an immunologic synapse responsible for activation of the adaptive immune system are abundant within muscle in inclusion body myositis and polymyositis.
因同样的理由,肽类免疫应答常因缺乏适当的辅助T淋巴细胞(HTL)而引导出不充分的细胞毒素T淋巴细胞(CTL)和抗体反应。
For the same reason, peptide immunizations often elicit inadequate cytotoxic t lymphocyte (CTL) and antibody (Ab) responses due to the lack of appropriate helper t lymphocyte (HTL) activity.
CD4的降低,提示自身因感染HIV而导致免疫应答反应系统整体下降。
The lower the CD4, suggesting that HIV infection as a result of their own immune response system as a whole declined.
作用于免疫突触反应、活化适应性免疫应答的髓样树突状细胞在包涵体肌炎和多发性肌炎中大量存在。
Myeloid dendritic cells, which contribute to an immunologic synapse responsible for activation of the adaptive immune system, are abundant within muscle in inclusion body myositis and poly myositis.
除了在宿主防御中起到关键作用之外,补体激活还在许多病理情况下引起炎症反应和免疫应答。
Besides a critical role in innate host defence, complement activation contributes to inflammatory and immunological responses in a number of pathological conditions.
课程主要讲授抗原、抗体、免疫系统、细胞因子、补体系统、免疫应答、变态反应、抗感染免疫、免疫防治、免疫学技术等内容。
There would be involved in antigen, antibody, immune system, cytokine, complement system, immune response, allergy, anti-infection immunity, immunological prevention and technology, and so on.
其机制可能与T细胞免疫诱导了针对自身反应性T细胞的调节性免疫应答有关。
The possible mechanisms may be that T cells induce regulatory immuno activity targeting autoimmune T cells.
一支国际研究小组已经确认了在免疫系统对疟疾、肺结核及其他感染性疾病免疫应答反应中的关键蛋白。
An international team of researchers has identified a key protein involved in the immune system's response to malaria, tuberculosis t and a number of other infectious diseases.
基于此,本论文研究了大菱鲆幼鱼对鳗弧菌W-1灭活疫苗的免疫应答水平、免疫保护力、免疫应答时间及二次免疫反应。
The vaccination against V. anguillarum(W-1)was performed in two tests to determine the specific immune response of the turbot for the inactivated vaccine.
此种分型能直接反应扁桃体的免疫应答性质和功能状态。
Such a elassification can reflect directly the immunoresponse character and functional condition of tonsils.
蛋白质糖基化或聚糖影响免疫细胞和免疫分子的结构与功能,影响机体对抗原的应答反应。
Glycosylation or glycans not only influence the structures and functions of immune cells or immune molecules, but also control host immune responses to foreign antigens.
蛋白质糖基化或聚糖影响免疫细胞和免疫分子的结构与功能,影响机体对抗原的应答反应。
Glycosylation or glycans not only influence the structures and functions of immune cells or immune molecules, but also control host immune responses to foreign antigens.
应用推荐