我们需要保护这片森林免受污染。
我们应该采纳措施掩护环境免受污染。
We should take measures to preserve the environment from pollution.
更好的污水处理意味着河流免受污染。
Better sewage treatment means that our rivers and stream can run free of pollutants.
我们应该马上采取措施来保护我们的环境免受污染。
It's high time we took immediate measures to protect our earth from being polluted.
科学家们把精力集中在保持大气清洁和免受污染上。
(focus on, keep... free from...) the scientists focused on keeping the atmosphere clean and free from pollution.
采用保鲜盒式容器设计，使酸奶在制作及保鲜过程免受污染。
Adopt storage Box-type containers design, making yogurt in the process of production and preservation from pollution.
采用耐腐蚀金属模块，样品免受污染，金属模块能方便更换，便于清洁、消毒。
Adopt resisting corrodent metal block. And is easy to replace, clean and sterilize.
台湾的环保组织已呼吁采取行动来保护濒危中华白海豚的生存免受污染和海底拖网渔业的威胁。
Environmental groups in Taiwan have called for action to protect the endangered Eastern Taiwan Strait Humpback Dolphin, which is threatened by pollution and bottom trawling.
想拯救环境免受污染是一个值得称颂的目标，但是因为工厂污染环境就关闭所有的工厂却是人类的灾难。
It is a creditable goal to want to save the environment from pollution, but closing down all factories and industries because they pollute would be disastrous to the world.
然后有一只老鸟告诉我们，我们有一座非常美丽的森林，因此我们应该保护它，免受污染所有的动物都赞成他。
Then, an old bird told us, we have a very beautiful forest, we should therefore protect it from pollution. All the animals agreed with him.
事实上，正如陈汀峰教授所说，尽管有严格的安全措施，但将有更多的措施被用以保护细菌免受污染，而非保护研究人员免受细菌的侵犯。
In fact, says Chan, while safety rules are strict, more measures are taken to protect the bacteria from contamination than to protect the researchers from the bacteria.
磁力泵选用耐腐蚀、高强度的工程塑料、刚玉陶瓷，不锈钢等作为制造材料，因此它具有良好的搞腐蚀性能，并可以使被输送介质免受污染。
Thanks to the use of corundum porcelain and stainless steel etc. as manufacturing materials, it is provide with outstanding anticorrosion performance to prevent the medium delivered from pollution.
肉类生产商必须检测他们的产品，或通过其它措施来使其所供应的食品免受常见种类的大肠杆菌污染。
Meat producers have to test their products and take other measures to keep that common strain out of the food supply.
设立禁烟区有助于减少污染，并能使不吸烟者免受被动吸烟之害。
No-smoking areas cut down on this pollution and save non-smokers breathing in other people's cigarette smoke.
污染点方圆20公里以内的居民被命令撤退，而20-20公里的居民则被要求闭门不出，以免受到核污染。
People who remain within a radius of 20 kilometres of the site have been ordered to leave and those living between 20-30km away instructed to stay indoors, so as to avoid radioactive contamination.
新的3m公司设备将生产包括Scotchshield薄膜(这种薄膜可以保护太阳能光伏组件免受水分和污染物的影响)在内的多种可再生能源产品。
The new 3m facility will produce a variety of renewable energy products, including Scotchshield, a film that protects the backsides of solar photovoltaic modules from moisture and contaminants.
比如，HFC- 134a和全部与之相关的化学物都能够通过推动蒙特利尔协定书来处理掉，这个协定书用以保护臭氧层免受类似工业气体的污染。
For instance, HFC-134a and a whole family of related chemicals could be dealt with by extending the Montreal protocol created to protect the ozone layer from similar industrial gases.
植物抗氧化剂，镇静皮肤，保护皮肤免受环境污染。
A botanical antioxidant helps calm and guard skin from environmental damage.
由于温室可保护植物，避免受病虫害和污染物影响，非常适合用作有机耕种。
Organic cultivation is also best carried out in greenhouse as plants are better protected from pests, diseases and pollution.
大气层中的臭氧保护我们免受阳光的辐射，而地面的臭氧是一种污染物。
While the atmosphere's ozone protects us from the sun's rays, ground-level ozone is a pollutant.
外科手术戴手套是为保护术者手上的微生物不污染手术野，同时，保护术者免受病人携带的微生物感染。
The reasons for gloving-up for surgery are to protect the surgical field from microorganisms on the surgeon's hands and protect the surgeon from the patient's microorganisms.
石sCAR采样系统可以采集到深部油藏中代表油藏流体特性的样品，因为样品是直接从流动的流体中采集的，可以避免受到静止流体的污染。
SCAR sampling delivers reservoir-representative fluid samples from deep within the reservoir, as samples are collected directly in the flow stream to eliminate contamination caused by dead volumes.
处于前位的芬兰拥有良好的空气和水质，婴儿发病率低，人们处于良好的保护之中，可以免受水污染和自然灾害。
Top-ranked Finland wins high marks for air and water quality, a low incidence of infant disease, and how well it protects citizens from water pollution and natural disasters.
这一举措将使袋獾受到人们的保护，从而免受其它危险因素(如因为水质污染或土地开发而使其栖息地遭到破坏等)的干扰。
Threatened status would give the devils protection from other perils, such as habitat destruction caused by water pollution or land development.
SPF30 的防晒值，抵御UVA和UVB，维他命E和维他命原B5，帮助保护皮肤免受环境污染造成的自由基损害。
SPF 30 sunscreen protects skin against damaging UVA and UVB rays. Vitamin E and Pro-Vitamin B5 formula helps protect skin from environmental damage caused by free radicals.
SPF30 的防晒值，抵御UVA和UVB，维他命E和维他命原B5，帮助保护皮肤免受环境污染造成的自由基损害。
SPF 30 sunscreen protects skin against damaging UVA and UVB rays. Vitamin E and Pro-Vitamin B5 formula helps protect skin from environmental damage caused by free radicals.
应用推荐