浪打来时,罗纳德·沃里克船长正在舰桥上。
为什么虎克船长把简带走了?。
虎克船长正在寻找小飞侠彼得潘。
海盗头子胡克船长非常生气。
你要是虎克船长那我是啥？
在我看来，虎克船长因为他的铁钩而闻名。
假如你是寇克船长，你在一个无重力的空间站。
You're going to play Captain Kirk and you're in a space station and there is no gravity.
当柯克船长，在这里有谁有这个童年梦想吗？
笑当柯克船长，在这里有谁有这个童年梦想吗？
Laughter Being Captain Kirk, anybody here have that childhood dream?
阿道克船长是个酒鬼，特别爱朗姆酒和威士忌。
Haddock is a hard drinker, particularly fond of rum and whisky.
丁卡·贝尔在地图上给胡克船长指出了他们的藏身地。
On the map, Tinker Bell showed Captain Hook the secret hideout.
鳄鱼为什么一直跟着虎克船长呢？到最后它是不是尝到了船长的肉，美梦成真了呢？
Why was a crocodile always following Captain Hook around? Could the crocodile finally realize its dream to taste Captain Hook's steak?
因为是彼得把虎克船长弄到水里，使他被鳄鱼咬掉了一只手，虎克船长正要找他复仇。
Captain Hook seeks revenge on Peter Pan for making him lose his hand to the Crocodile.
而廷克贝尔因简简的相信被救活了，并且帮助彼得。潘打败了胡克船长，最后回到了家中。
Peter Pan's quest to return Jane safely home is jeopardized until she can begin to believe in the magic of imagination.
当帕特里克船长的时候，我们习惯于听相同的发音，不在乎来自造成他的失望董事会的沉默回应。
We were used to hearing the same pronunciation when Patrick captained, despite of the silent feedback from board resulting in his disappointment.
来自美国物理学会的一些听众则提出异议，认为柯克船长、斯波克和企业号的全体船员都会安然无恙，因为企业号有护盾。
Some audience members at the American Physical Society event protested that Kirk, Spock and the "Star Trek" crew would all still live because of the starship Enterprise having shields.
这些事情告诉我们，即使不需要氧气并且COROT - 7b的溶液表面没有延迟柯克船长及其同伴，持续的硅酸盐岩石雨可能会。
Something tells us that if the lack of oxygen and the molten surface of COROT-7b didn't put off Captain Kirk and company, constant showers of silicate rocks might.
杰克船长竟能和黑胡子大盗共顶一个蓝天，而彼得潘号的胡克船长看起来简直和摩尔根船长一样逼真。可是谁能真正说清楚谁是真人呢？
Jack Sparrow co-exists with Blackbeard and Captain Hook of "Peter Pan" seems as real as Captain Morgan, but can you really say who really existed?
1991年，她第一次获得“最受欢迎女演员奖”，尽管那年她拍的唯一一部电影《霍克船长》反响一般。她在片中饰演六英寸高的小叮当。
In 1991 she won the award for the first time, even though her only film of the year was the poorly-received Hook, in which she appeared as a six-inch Tinkerbell.
“我是詹姆斯·胡克，”声音回答，“开心罗杰号的船长。”
"I am James Hook," replied the voice, "captain of the JOLLY ROGER."
戴夫·德里克是船长。
时，她提醒老默多克先说，先生，那是不是与这件事情无关，你是这艘船的船长？
Is it not the case, sir, that you are the captain of the ship, she asked the elder Mr Murdoch?
我想这个完美的星期天早上，所有的“船长”和他们的家人都在一边做班尼迪克蛋一边祈祷“恰到好处”的风吧。
I guess on this perfect Sunday morning all the "captains" and their mates are home making eggs Benedict while praying for "just the right" wind.
当天晚上9点左右，自由号的船长和船员——他们和约翰·汉考克一样反对给英国纳税——把这位海关监察员软禁在船上。
At around 9 PM, the captain and crew of the Liberty, who were as opposed to paying British taxes as John Hancock, imprisoned the tidewaiter on the sloop.
莱克勒船长临终前，没有托你交一封信给我吗？
Captain Leclere did not, before he died, give you a letter for me?
向船长詹姆斯·T·柯克致敬 向企业号星际飞船以及我们的新星际迷航男士长袍致敬 ($80.08) ！
Pay homage to Captain James T Kirk, the hottie of the Starship Enterprise with our new Star Trek ($80.08) Men's Dressing Gown!
最多的曲折发生在开始时的两天，暴风雪迫使船长放弃了前往奥克尼和设得兰群岛的计划，转而前往风平浪静的挪威海湾。
Most of them occurred on the first two days, when stormy weather forced the captain to abandon plans to visit Orkney and Shetland, and make a run for the calmer waters of the Norwegian fjords.
娜奥米·诺维克的“龙船长”系列小说，可能是该书单里最“主流”的作品了，这是拿破仑战争的历史奇幻故事，主角是一名叫劳伦斯的英国上校。
Probably the most 'mainstream' entry on this list, the Temeraire series, by Naomi Novik, is an alternative history of the Napoleonic Wars, following a British captain named Laurence.
娜奥米·诺维克的“龙船长”系列小说，可能是该书单里最“主流”的作品了，这是拿破仑战争的历史奇幻故事，主角是一名叫劳伦斯的英国上校。
Probably the most 'mainstream' entry on this list, the Temeraire series, by Naomi Novik, is an alternative history of the Napoleonic Wars, following a British captain named Laurence.
应用推荐