和大多数孩子一样，5岁的肯斯特里克有一个最喜欢的动物。
Like most kids, Landon Kenstrick, 5 years old, has a favorite animal.
如果你改变你看待事物的方式，你会发现卢克有很多可能性，他可以像我们一样游泳、骑自行车甚至是铁人三项。
If you just change how you see things, you can see there are many possibilities where Luke can do swimming, biking or even triathlons, like we do.
胡克有一种沮丧的欲望，想发表他的临终遗言，唯恐马上就没有时间了。
Hook felt a gloomy desire to make his dying speech, lest presently there should be no time for it.
例如，乌鲁克有两个守护神——阿努，天空之神，是所有其他神的主宰；伊娜娜，是爱与战争女神；还有其他不同城市的守护神。
Uruk, for instance, had two patron gods—Anu, the god of the sky and sovereign of all other gods, and Inanna, a goddess of love and war—and there were others, patrons of different cities.
兰迪·莫斯有86码，而杰文·沃克有75码。
Randy Moss had 86 yards receiving, while Javon Walker had 75 yards.
康德和罗尔斯认为帕特里克有一个观点。
帕特里克有一支粉色笔。佩佩有一支紫色笔。
“斯托克有不少优秀的球员，”苏格兰人说。
"Stoke have some good footballers in their side," says the Scot.
肯尼亚西部爆发了霍乱，而马利克有胃痛的症状。
There has been an outbreak of the disease in his area of western Kenya and Malik Obama had presented with stomach pains.
沃斯克有一个很好的方法来使他七岁的儿子保持兴趣。
Wasik has an interesting way of keeping his 7-year-old son interested.
沙克有15个赛季都处于高产级别，10个赛季都是绝对的精英级别。
Shaq had 15 years at a highly productive level and 10 years at an absolutely elite level.
克拉克有新招叫“光明向导”，一个跑摔，他的超级阿根廷攻击终结出招变化。
Clark has a new move called "Shining Wizard", a running grab. His Ultra Aregentia's finish move has changed.
齐克有几名同样也在寻找新机会的同事就他们的薪资目标以及如何与公司谈判来实现该目标共同制订了行动策略。
Several of his colleagues, also looking for new opportunities, strategized together about what salaries they were aiming for and how to negotiate to get there.
1999年在西方干预下的那次准军事行动中，位于普里什蒂纳以南的城镇拉察克有四十五名平民葬身塞尔维亚人之手。
In Racak, south of Pristina, the deaths of 45 civilians at the hands of Serbian paramilitaries in 1999 convinced the West to intervene.
新闻集团,全球最大的媒体集团之一默多克家族控制其30%的股份,是鲁珀特·默多克有能力赚钱的标志,而《华尔街日报》做得不好,所以它被吞并了
The Newscorp's rising stock price was a sign that Rupert Murdoch had some idea how to make money and The Wall Street Journal was not doing as well, so it got gobbled up.
我一见到迪克，他就使我着迷，因为他有好听的嗓音。
As soon as I met Dick, he entranced me because he has a lovely voice.
弗拉克说：“有大量的有机垃圾可以供它们食用。”
"There are huge clusters of organic waste they can feed on," said Flack.
如今，多伦多约克大学的艾伦·比亚里斯托克等学者认为这项研究有“严重的缺陷”。
Today's scholars, like Ellen Bialystok at York University in Toronto, say that research was "deeply flawed."
范克的房子有几层？
你会知道法兰克福有多好的。
有卢克同行是什么感觉？
东亚的语言往往有带声调的元音，而东北高加索地区的语言以辅音复杂而闻名：尤比克语有78个辅音。
Languages in East Asia tend to have tonal vowels, and those of the north-eastern Caucasus are known for consonantal complexity: Ubykh has 78 consonant sounds.
在洛杉矶，有5000辆塔克卡车，每天由300个人负责驾驶。
There are 5000 taco trucks in Los Angeles and 300 people a day go to each one of those.
一餐匙的去钠大豆酱油有600毫克。
那位拥有法兰克福最大的房子的女士有一个瘫痪的女儿。
A lady, who owned the largest house in Frankfurt, had a lame daughter.
有了马赛克程序后，安德森和他的朋友们开发了一个程序，这个程序也可以通过万维网发送图像。
With Mosaic, Andreessen and his friends had developed a program which could send images over the web as well.
有了马赛克程序后，安德森和他的朋友们开发了一个程序，这个程序也可以通过万维网发送图像。
With Mosaic, Andreessen and his friends had developed a program which could send images over the web as well.
应用推荐