克拉玛依浅层稠油藏胶结疏松，油井易于出砂。
The shallow heavy oil reservoir in Kelamyi is sandstone reservoir.
目的了解新疆克拉玛依油田女性乳腺癌的危险因素。
Objective To detect the risks of female breast cancer in Klamayi oilfield of Xinjiang.
周末，第7届新疆维吾尔自治区国际旅游节在克拉玛依开幕。
The 7th International Tourism Festival of Xinjiang Uygur Autonomous Region kicked off in Karamay over the weekend.
但实际上你会发现，到克拉玛依市及周边地区参观是值得的。
But really you would find that a visit to Karamay and its surrounding areas is worthwhile.
介绍了克拉玛依油田九区浅层稠油丛式井井眼轨迹控制情况。
This paper introduces the control of cluster well trajectory for shallow viscous crude oil in District-9, Karamay Oilfield.
克拉玛依电厂改造工程设计中，引进了美国燃气-蒸汽联合循环技术。
The technology of gas and steam combined cycle electricity generation has been introduced in the remake engineering design of Karamai power plant.
方法采用筛管悬挂防砂管柱工艺对克拉玛依六、九区浅层稠油进行砂控研究。
Method This paper studies sand control for shallow heavy oil in block 6 and 9 in Karamay by using screen hanging sand control technology.
克拉玛依油田的稠油废水及油性废渣的有效治理，一直是困扰油田的技术难题。
Efficient treatment of viscous oil wastewater and oily residue is always a technical problem which puzzled the oil field management.
今天还有新的任务，要赶到克拉玛依，因为妹妹只能在新疆待10天，所以行程很紧。
Today have a new mission, to arrive to karamay, because sister can only stay in xinjiang for 10 days, so the schedule is very tight.
陆上油田主要分布在东北、华北、西北等地，如大庆、胜利、辽河、克拉玛依等油田。
Oilfields on land are distributed in Northeast, North and Northwest China, etc, such as Daqing, Shengli, Liaohe and Karamay oilfields.
本论文研究成果及建议对克拉玛依油田井口稠油掺水集输的实际工程应用具有指导意义。
The research results and recommendations will play a guiding role in the application of practical engineering of gathering transporation of heavy oil mixed with water in Keramay Oilfield.
计算结果对于克拉玛依油田九7区特超稠油油藏进行蒸汽吞吐开采具有一定的指导意义。
The results can be as a guide for super heavy oil production in District 9-(7) by steam stimulation process.
同时，将理论与实践相结合，总结出一套比较适合克拉玛依边际地区实际情况的优化方法。
At the same time, it will combine theory and practice, summed up a relatively marginal areas suitable for the actual situation Karamay optimization methods.
新疆百重7井区为新疆百口泉地下水源的汇集径流区，是克拉玛依市生活生产用水水源之一。
Xinjiang Baizhong 7well area is the area of groundwater collect of Xinjiang Baikouquan. It is one of the domestic water and production water supply of Karamay.
介绍了中国石油克拉玛依石化分公司的污水深度处理及回用工程的工艺流程、特点及运行效果。
The article introduced the technological process, characteristics and effect of Reclaimed Wastewater Reuse Project in Karamay Petrochemical Company.
新发现的克拉玛依蛇绿混杂岩带分布于准噶尔盆地西北缘，表现为组分齐全的蛇绿岩和增生杂岩。
The newly discovered Karamay ophiolitic mélange distributed along the NW edge of the Junggar basin has a complete sequence of ophiolite and accretionary complex.
加强植物适宜性研究，对适宜克拉玛依市生态环境的树种进行推广运用，对不适宜的树种大胆剔除；
Strengthen the plant being suitable research, apply more local plants and reduce the plants which don't fit Kalamayi city ecological environment;
本文介绍了KL 0305a的室内性能评价结果及在克拉玛依油田五区南注入水处理中应用的情况。
This paper presents the results of laboratory evaluation of KL0305A for corrosion and scale inhibitory properties and the field use in water treating plant of South District of Karamay.
目前开辟了边远地区汽车运输，如：内蒙的满洲里、新疆的乌鲁木齐、克拉玛依、广州、深圳等线路。
At present opened the remote border district motor transport, for example: Inner Mongolia's line and so on Manzhouli, Xinjiang's Urumqi, Karamay, Guangzhou, Shenzhen.
通过菌种筛选，培养出了适合克拉玛依稠油的菌种，并考察了菌种的生存条件以及菌种对稠油的降解和乳化作用。
The selected bacteria species used for Kara-may Heavy Oil are introduced with living environment and effects of degrading and emulsifying on heavy oil.
旨在促进新疆的天然美景和石油业的开发，今年的旅游节在克拉玛依开幕，这是中国的主要石油生产和炼油中心之一。
Aiming to promote the natural beauty of Xinjiang and its oil industry, this year's tourism festival opened in Karamay, one of China's major oil producing and refinery centers.
本文将克-夏推覆体的现有资料进行模式化机制分析，利用这种分析对克拉玛依至夏子街地区的石油勘探将会起到应有作用。
This paper deals with the study of the mechanism of formation of the nappe at Klamayi and Xiazijie in an attempt to shed some light on the oil possibilities of the region.
中国改变了额尔齐斯河（由南至北流经俄罗斯的鄂毕湾河，并最终汇入北极）的部分流向以便开凿出一条补给新兴石油城市克拉玛依的运河。
The Chinese have diverted part of the Irtysh river, which feeds Russia's Ob river and ends up in the Arctic, to a canal supplying the booming oil town of Karamai.
克拉玛依油田八区下乌尔禾组为一套以砾岩为主的粗碎屑沉积，是该区最重要的含油层系。对其地层的划分与对比，是长期存在的一个问题。
Lower Urho Formation in Region 8 of Karamay Oilfield is an important oil-bearing series, where gravel is dominated. the classification and correlation of its strata are the long existed problems.
方法回顾性分析新疆克拉玛依市中心医院自1994年12月至2007年12月收治的12例腹腔镜胆囊切除术后残余小胆囊的临床资料。
Methods A retrospective analysis was performed for the clinical data of 12 patients treated in our hospital for remnant gallbladder caused by LC from December 1994 to December 2007.
本文以《乌鲁木齐市水资源综合规划》、《克拉玛依市水资源综合规划》项目为背景，运用《全国水资源综合规划大纲》要求各类标准对研究区水资源进行评价。
Based on the water resources of Urumqi programming and the water resources of Karamay programming, with the water resources of China programming's standard to appraise water resources of study area.
研究表明，随着反应的进行，克拉玛依常压渣油体系中作为分散介质的饱和烃和轻芳烃含量逐渐上升，作为胶溶剂的胶质含量显著下降，其可溶质相对分子质量均呈下降趋势；
The researches show that the contents of saturates and light aromatic increases, the content of resin decreases and the relative molecular mass of maltene decreases as the reaction progress;
研究表明，随着反应的进行，克拉玛依常压渣油体系中作为分散介质的饱和烃和轻芳烃含量逐渐上升，作为胶溶剂的胶质含量显著下降，其可溶质相对分子质量均呈下降趋势；
The researches show that the contents of saturates and light aromatic increases, the content of resin decreases and the relative molecular mass of maltene decreases as the reaction progress;
应用推荐