在1820年,帕特里克布朗蒂在约克郡西瑞丁的霍沃思成为了一名俸禄牧师。
In 1820 Patrick Brontë became incumbent of Haworth, West Riding of Yorkshire.
那位演员是位独生子,在布朗克斯区长大。
布朗克斯是纽约市的五个行政区之一。
例如,你可以在纽约的布朗克斯区、上海的外滩游览。
You can, for instance, tour New York neighborhoods in the Bronx, in the Bund of Shanghai.
托马斯·格拉韦出生在布朗克斯。
婕婷·奥利维亚·戈斯居住在纽约布朗克斯区。
在哈林和南布朗克斯的许多地区,有25%的儿童的双亲中有一个人被关在监狱。
And 25% of children in much of Harlem and the South Bronx have had one of their parents imprisoned.
他来自布朗克斯。
经过赫克托布朗零售公司的台阶时,她迟疑了片刻,心怀期望地朝那扇关闭的门望去。
For a second she hesitated on the steps of Hector and Brown and looked hopefully towards the closed door.
她在纽约南布朗克斯区一个条件恶劣的地方长大。
他是布朗克斯一个公寓管理员的儿子,和大广场街上所有的有钱孩子们一起长大。
He was the son of a Bronx superintendent and happened to grow up among all the rich Concourse brats.
当你对这些问题深思熟虑的时候,布朗·沃克曼提醒人们:“没有正确和错误的答案。”
As you mull these questions over in your mind, Brown-Volkman reminds professionals, "There are no right or wrong answers."
他的谈话艺术来自小女公爵,而他翩然的走路风格则学自这位西布朗克斯的微笑杰克。
His elocution had come from the little duchess, and his dancing swagger from this Smilin’ Jack of the West Bronx.
于是她在罗雷莱的落地窗前摆下烛光晚餐,从窗口可以看到布朗克斯破败不堪的中心地带。
And so she prepared candlelight suppers near the Lorelei's wraparound Windows that looked out onto the ravaged heartland of the Bronx.
珀尔使劲给自己打气,让自己相信自己的确胜任赫克托·布朗零售公司销售部的这份工作。
Pearl tried to believe in herself and what she could contribute to a job in the Sales Office of Hector and Brown Retail.
泰勒从不相信的她的客户会真正爱上一个出身南布朗克斯黑人贫民区的姑娘。
Taylor doubted that her client could relate to someone who had grown up black and poor in the South Bronx.
住在皇后区和布朗克斯区得纽约市民们都在往家里赶。
New Yorkers were walking to their homes in Queens and the Bronx.
他确信在布朗克斯找不到这种好酒。
她在向布朗克斯区高级法院递交的诉状中这样写到:“他们没有尽力帮我。”
"They have not tried hard enough to help me," she wrote about the college in her lawsuit filed at the Bronx Supreme Court.
在布朗克斯化为灰烬,野狗在克莱曼公园闲逛之前,豪厄尔就离开了。
But Howell was gone before the Bronx began to burn and wild dogs roamed Claremont Park.
纽约城有5个行政区,分别是布朗克斯,布鲁克林,史坦顿岛,皇后区和曼哈顿。
New York City has 5 boroughs. They are the Bronx, Brooklyn, Staten Island, Queens, and Manhattan.
赫克托·布朗零售公司销售部。
在纽约,尽管曼哈顿有着更高的感染率,但布朗克斯区的艾滋病死亡率是最高的。
In New York City, the Bronx has the highest AIDS death rate of any borough, even though Manhattan has a higher rate of cases.
豪厄尔从未在布朗克斯听到过如此轻快优雅的说话声。
他循线找到布朗克斯区的农民,而农民以为哥普尼克想要买鸟来养,得知作者想要弄死它很不开心。
The Bronx farmer he has tracked down assumes that Mr Gopnik wants to buy the bird to raise it; he is not amused to learn that the author wants it dead.
伦巴,波萨诺伐的舞步让眼花缭乱,还有来自曼哈顿,鲁克林,布朗克斯区的歌手和喜剧演员精彩的演出。
They danced the rumba, and later the bossa nova, and thrilled to crooners and comedians from Manhattan, Brooklyn and the Bronx.
伦巴,波萨诺伐的舞步让眼花缭乱,还有来自曼哈顿,鲁克林,布朗克斯区的歌手和喜剧演员精彩的演出。
They danced the rumba, and later the bossa nova, and thrilled to crooners and comedians from Manhattan, Brooklyn and the Bronx.
应用推荐