哈姆雷特要向克劳狄斯进行报复。
他爱他的朋友克劳狄奥，并且相信克劳狄奥是受捉弄了。
He loved his friend Claudio, and he believed he had been imposed upon.
当瓦伦丁的行为被发现之后，克劳狄二世下令将他处死。
When Valentine's actions were discovered, Claudius ordered that he be put to death.
克劳狄断定已婚男人不可能成为好士兵，所以他在他的帝国禁止婚姻。
Claudius had determined that married men made poor soldiers. So he banned marriage from his empire.
深夜，老国王的幽灵现身给王子哈姆雷特，告诉他，克劳狄杀害了他的父亲。
One night a ghostly spirit visits Hamlet and tells him that Claudius killed his father.
在那里，他开展了广泛的舞台上，在制作，如托尼·理查森的i克劳狄斯，前景。
There he worked extensively on stage in productions such as Tony Richardson's I CLAUDIUS, the Prospect Theatre Company's tour of international festivals around th...
当哈姆雷特的父亲意外死亡之后，他的叔叔克劳狄成为国王，并娶哈姆雷特的母亲为妻。
When Hamlet's father unexpectedly dies, his uncle Claudius becomes ruler and marries Hamlet's mother.
因为相信未婚的战士打仗更勇敢，克劳狄发布了一项不得人心的禁令，不允许年轻人结婚。
Claudius made the unpopular decision to ban marriage among young people, believing that unmarried soldiers fought better than married soldiers.
瓦伦丁意识到了这项法令的不公，于是违反克劳狄二世的命令，继续秘密地为年轻情侣主持婚礼。
Valentine, realizing the injustice of the decree, defied Claudius and continued to perform marriages for young lovers in secret.
里奥那托同意了这个建议，同时，亲王没费多大事就说服了温柔的希罗去听高贵的克劳狄奥向她求婚。
Leonato agreed to this proposal, and the prince found no great difficulty in persuading the gentle Hero herself to listen to the suit of the noble Claudio.
正因为如此，导致他复仇不果断，最后被克劳狄斯的冷静算计与莱阿提斯的感性冲动这两种现代性原则的代表合谋致死。
Therefore, he does not revenge decisively and was finally murdered by Claudius's calm conspire and Laertes's emotional impulse which both are the representatives of the modernity principles.
梅萨利娜，瓦勒利亚：（卒于）罗马皇后，克劳狄一世的第三个妻子。克劳狄发现她在自己离开期间与情夫结婚后将其除死。
Roman empress as the third wife of Claudius I. She was executed after Claudius discovered that she had married a lover in his absence.
历史上关于哈姆莱特延宕的解释，存在一个共同的误解：把复仇理解为仅仅涉及哈姆莱特一人的事情，相对忽视其对手克劳狄斯。
There is a common misunderstanding in the history of interpreting the hesitation of Hamlet, which takes the revenge as a thing concerning Hamlet simply and ignores the tactics of Claudius.
法国住房部长克劳狄斯伯蒂主持实施了著名的4000套公寓建设的大型实践工程，对Camus系统的形成起到决定性的推动作用。
The Camus building system was given a decisive boost by the famous large-scale experiment with 4000 housing units which the French Minister of housing, Claudius Petit, sponsored in 1954;
当哈姆雷特符合国王哈姆雷特的幽灵，并得知国王克劳狄斯杀害他的父亲，哈姆雷特的变化从一个不信任，失望的年轻男子一个驱动，以报复父亲的去世。
When Hamlet meets King Hamlet's Ghost and learns that King Claudius murdered his father, Hamlet changes from a distrustful, disillusioned young man to one driven to avenge his father's death.
狄克特的突破是一次消费者小组研究，关于贝蒂·克劳客食品公司。
Dichter's breakthrough came with a focus group study he did for Betty Crocker foods.
狄克特的突破是一次消费者小组研究，关于贝蒂·克劳客食品公司。
Dichter's breakthrough came with a focus group study he did for Betty Crocker foods.
应用推荐