我们党已走过了近八十年的光辉历程。
The CPC has experienced nearly eighty years of splendid development.
孙文杰光辉历程和好转，从35岁的真正开始。
Sun Wenjie brilliant career and turn for the better, from the 35-year-old really began.
亲爱的中国朋友们，今晚，我们即将走到16天光辉历程的终点。
My dear Chinese friends, tonight we come to the end of the 16 glorious days which we will cherish forever.
是中国历史最悠久、世界最大的银行之一，已走过88年的光辉历程。
Bank of China is one of the oldest and one of the world's largest bank, has gone through 88 years of glorious history.
是中国历史最悠久、世界最大的银行之一，已走过88年的光辉历程。
Bank of China has experienced 88 years of glorious history, and is one of the oldest bank in China and the largest in the world.
请让历史记住这一天，记住我们的今天，记住我们过去走过的光辉历程。
So let us mark this day in remembrance of who we are and how far we have traveled.
今晚，我们即将走到16天光辉历程的终点。这些日子，将在我们的心中永远珍藏。
Tonight, wee e to the end of 16 glorious days which we will cherish forever.
李树钢总领事在讲话中回顾了新中国成立60年以来所走过的光辉历程以及取得的巨大成就。
Mr. Li reviewed New China's great accomplishments over 60 years of the Glorious development road in the speech.
文章从历史的角度出发，记述德布罗意的学术成长道路，侧重考察和较详细地分析他创立物质波理论的光辉历程。
This paper gives an account of de Broglie s early academic life with a detailed analysis of the road that led to the birth of his matter wave.
文章从历史的角度出发，记述德布罗意的学术成长道路，侧重考察和较详细地分析他创立物质波理论的光辉历程。
This paper gives an account of de Broglie s early academic life with a detailed analysis of the road that led to the birth of his matter wave.
应用推荐