海底光缆系统是现代通信的主要载体之一。
Undersea fiber-optic cable system is one of important carriers of modern telecommunications.
本建议的目的是提供与海底光缆系统有关术语的定义。
The purpose of this Recommendation is to provide definitions of terms relevant to optical fibre submarine cable systems.
本建议强调海底光缆系统测试的目的，列出适用于这些系统的主要测试方法。
The purpose of this Recommendation is to highlight the purpose of testing in optical fibre submarine cable systems and to list the main test methods applicable to these systems.
简介海底光缆系统路由调查时常用的探测设备及手段和海缆路由的选择与优化。
It presents instruments and means for submarine cable route survey, selection and optimization of submarine cable route.
跨洋海底光缆传输系统的生产、维护和运行是一个世界性难题。
Trans-Pacific submarine cable transmission system of production, maintenance and operation of a worldwide problem.
本系统实现了光缆资源管理的自动化。
This system can realize the automatic management of cable resources.
即合理、有效地利用现有的光纤网络资源和DWDM技术，组建DWDM光缆传输系统。
Effectively utilizing the present fiber network resource and DWDM technology to construct the DWDM fiber transmission system.
主要介绍安图县HFC正向传输网络方案的设计，包括光缆传输网络方案、技术指标及系统指标验证。
The paper mainly introduces the design project of HFC forward transmission network in Antu County, including scheme, technique index and system index testing of optical cable transmission network.
ADSS工程设计是一项综合性的系统工程，涉及到机械、电气、地理、气候等因素以及线路、机械、光纤光缆等专业。
ADSS engineering design is a complicated system engineering, deal with mechanical, electric, climatic and geographic factors and the specialized subjects of line, mechanical, optical fiber and cable.
分布光放大设备，光通信站，光通信系统和光缆。
Distributive optical amplifier, optical communication station, system and cables.
对海底光缆埋设犁姿态信号检测系统的精度和可靠性问题作了介绍，特别对可靠性问题提出了解决方法。
The precision and reliability of the attitude signal inspection system of subsea optical fibre plough is introduced and the method to solve the reliability problem of this system is emphasized.
介绍了光缆线路综合绝缘自动检测系统的构成、检测原理、功能和主要技术指标。
The article introduces the constitution, inspection principles, functions and main technical parameters of optical fiber synthetic insulation automatic inspection system.
文章提出了一种新的基于BOTDR和声纳的海底光缆事件监测系统，并讨论了其测量方法。
A novel submarine optical fiber cable monitoring system based on BOTDR and sonar is proposed, and the method of measurement is also discussed.
在采矿场和港口控制系统之间敷设长距离单模光缆，进行以太网数据通讯。
Long-distance single-mode fiber optic cable is laid between the stope and port control system to enable Ethernet data communication.
研究结果可为规划和建设光缆监测系统提供参考。
The research results may be available for reference to the planning and construction of fiber optic cable monitoring system.
本文从菲涅尔公式出发，估算了从光源系统中发出的光进入光纤或光缆的耦合效率。
Based on Finel formulas, the efficiency of the coupling of light source With light fiber or light cable entered from a light source was estimated.
介绍了光缆线路自动监测及管理系统的的开发背景，阐述了系统设计方案。
This paper expounds the development background and its design scheme of optical cable auto monitoring and management system.
对这些运营商而言，通过减小光缆的尺寸来降低敷设成本和系统成本是非常重要的。
It is important to these customers to secure fiber optic cables with small diameters in an effort to reduce installation and ongoing system costs.
本文阐述了光缆设备管理地理信息系统的背景、系统目标及相关功能，同时设计软件结构，最后提出了最终展望。
The article illustrate the background of the manage GIS system of optical fiber cable, system goal and structure and function, at last the author open out prospect of the system.
简要介绍密集波分复用系统在光纤光缆传输网中的应用及其发展趋势。密集波分复用系统的类型、系统容量、传输方式及传输系统设计。
It briefly introduces the application of DWDM to optical fiber cable transmission network, DWDM's developing trends, its types, system capacity, transmission methods and transmission system design.
叙述了工程中ADSS光缆的电腐蚀现象，分析产生电腐蚀的主要原因，从而提出对电力系统ADSS光缆设计的几点意。
The appearance of electric corrosion about ADSS optical cable in engineering projects is described and the main reasons of bringing about electric corrosion are analyzed.
利用光缆传输系统实现变电站主控制室的上位机与现场的测量系统之间的通讯以提高系统整体抗干扰能力和信号传输的可靠性。
Optical cable is applied to communicate between measurement system near transformers and upper computer in main controlling room in order to improve reliability of monitoring system itself.
为避免光缆阻断带来的巨大损失，本文设计完成了一个光纤故障快速检测光路自动切换系统。
In order to avoid immense loss for optical cable break, a quick fault detection and optical path automatic switching system is designed and realized.
本文主要介绍光缆CATV系统设计原理及过程。
In this paper, the principle and process in the design for optical fiber CATV are introduced mainly.
因此，有必要建立一个可实现实时、在线自动监测光缆传输性能的监测系统。
So it is necessary to build an optical cable monitoring system to realize real time and online auto monitoring transmission performance of optical cable.
且引入光缆线路监测系统后，不影响在用的光传输系统的传输性能。
After introducing this monitoring system, the trans-performance of working optical transmission system is not affected.
电力系统光缆自动监测系统针对北京市供电局而设计。
Optical fiber automatic monitoring system design aims at Beijing Power Supply Bureau.
介绍了光缆网网管系统的基本特点，提出了建设和使用网管系统的注意问题。
The basic characteristics of optical cable network pipe system are introduced and the problems needing attention for building and application of network pipe system are proposed.
其中，设备管理子系统和光缆管理子系统是整个系统的基础，分别生成空闲的设备埠和光缆纤芯资源，光电路子系统则市对这些资源进行占用、管理。
They manage the resource of optical cable, equipment, transmission path, and so on. the whole system is based on the equipment and optical cable subsystem.
其中，设备管理子系统和光缆管理子系统是整个系统的基础，分别生成空闲的设备埠和光缆纤芯资源，光电路子系统则市对这些资源进行占用、管理。
They manage the resource of optical cable, equipment, transmission path, and so on. the whole system is based on the equipment and optical cable subsystem.
应用推荐