其右边的为标准色颜色，光学目镜具有光线调节和调焦能力，使用方便。
The right for the standard color, optical eyepiece with light regulation and focusing ability, easy to use.
了解光线调节习得性恐惧的方式可以使治疗师能够针对治疗这些以恐惧为基础的疾病。
Understanding how light regulates learned fear may inform therapies aimed at treating some of these fear-based disorders.
这种可调节的焦点使得宇航员能够执行诸如在一段时间内在昏暗光线下阅读小字清单的任务，然后用相同规格的一对镜片监测日常开销读数。
That adjustable focus allows astronauts to perform tasks like reading small-print checklists in low-light conditions on minute, then monitoring overhead readouts the next using the same pair of specs.
LED灯泡可以调节亮度，会朝各个方向发光，所发光线的色温和光谱与白炽灯几乎一样。
They are dimmable, create light in all directions, and display virtually the same warmth and range of colors as incandescent bulbs.
一款交互式的灯具，你可以通过打开或者关闭盒子来调节光线。
Interactive lamp that you can adjust by opening and closing the box.
生物学家和心理学家都知道光线影响情绪，但是弗吉尼亚大学的一项新的研究表明，光线同样在调节恐惧和焦虑方面起着重要的作用。
Biologists and psychologists know that light affects mood, but a new University of Virginia study indicates that light may also play a role in modulating fear and anxiety.
人体的生物钟是由光线来调节的，它负责安排管理每个人的新陈代谢，比如吃饭和睡觉这种人们可感知的事情。
Light regulates the body's biological clock-priming an individual's metabolism for predictable events such as meals and slumber.
通过增加光线来研究两种类型的恐惧反应，研究人员发现有杆状体和视锥的图像成像通道可以调节恐惧的反应。
By indexing the two types of fear reactions in the presence of increased light, the researchers learned that the image-forming pathway of the rods and cones had the modulating effect on fear.
而我们设计的‘隐形斗篷’，可以通过调节光线频率达到自由控制各种频率光线的效果，从而使‘隐身斗篷’得到更广泛的使用。
Our cloaks can control all kinds of light frequencies by adjusting them, making the cloaks more widely used," said Li Peining.
建筑的东南、西南和西立面将设置赤褐色百叶窗以调节办公室和休息室室内的光线。
The South East, South West and West facades will be equipped with terracotta louvers to modulate the light in the offices and lobby.
木遮屏阻断了朝向湖泊一侧玻璃立面的反射，可以调节私密性，扩展立面，弱化室内光线。
Wood screens break up the reflections of the glass façades facing the Lake to modulate privacy, scale the façade and soften the interior light.
灯头照射角度可调节，并可根据现场工作需要实现光线定位。
Lamp with adjustable irradiation Angle, and according to the work need to implement the light localization.
看起来视网膜中这些特化的细胞能够检测到光线，然后把光信息传送到大脑中调节睡眠和觉醒水平的区域。
It seems that these specialised cells in the retina detect light and send brightness information to those regions of the brain that regulate sleep and levels of arousal.
病人在病床上通过一台平板电脑来对其进行控制。这台电脑还允许病人调节光线、声音和温度。
It's controlled from the bed by a tablet computer that allows the patient to adjust lighting, sound, and temperature.
镜灯亮度可调节，适合不同光线的使用要求。
Mirror lamp brightness can be adjusted suit tor different light requirements.
建筑表面的主要灵感来自双层建筑表面的想法，可调节进入建筑的光线和空气。
The principal of the facade is inspired by the idea of a double-skin that allows a modulation of light and air through the building.
用突起的三角石覆盖小窗户，木制百叶窗遮蔽大窗户，可以让居民调节光线和温度水平。
Small Windows are shielded by triangular stone protrusions, and larger ones have wooden shutters that allow residents to regulate light and temperature levels.
这些双层大窗户可以任意搭配，来调节洒向室内的光线。
These oversized windows, with their dual layers of glazing, can be countlessly reconfigured, to regulate the interior flow of daylight.
三重氢照明被用在完全黑暗状态，而视觉纤维（自动调节）用在白天或者可以说在有外界光线的情况下。
The Tritium illuminates the aiming point in total darkness, and the fiber-optic self-adjusts reticle brightness during daylight according to ambient light conditions.
他们所作的研究表明，虽然光线在调节人体生物钟方面很重要，但是实际上并不是主要因素。
They were building on research indicating that, while light is important in setting the body clock, actually seeing it may not be the key factor.
六米宽的屋檐在冬季和夏季可根据太阳的入射角度来调节光线。
An eave 6 meters wide regulates light in winter and summer, in the geometric relationship with the solar path.
Light Harmonizer功能很有趣，但是它不能提供可以通过手动调整获得的，对环境光线的全范围自动调节。
The Light Harmonizer feature is interesting, but it does not provide the full range of automatic adjustments to ambient light that the projector is capable of if you adjust it manually.
通过改变调光遮阳板的打开角度，调节室内光线，夏天可遮阳、冬天可充分享受阳光。
The opening Angle of the light regulating sunshade is changed to regulate the indoor light so that the solar room is used for sun-shading in summer and is used for enjoying sunshine in winter.
而且冲孔石膏板在防火、调节室内温湿度，光线反射等方面，都具有出色的表现。
Gypsum board and punching in the fire, adjust the indoor temperature and humidity, light reflection, etc. , have outstanding performance.
光适就，眼对光调节通过视网膜的锥形细胞调整亮光中的视觉；光线视觉。
Vision in bright light, mediated by cone cells of the retina; daylight vision.
亭子是两边开口，即使呆在亭子里视野也非常开阔。屋顶处还有一个开口，可以调节大小，白天调节光线的进入。
Openings at either end allow views straight through the shelter, while holes in the pitched roof sections alter the quality of light that reaches the interior throughout the day.
亭子是两边开口，即使呆在亭子里视野也非常开阔。屋顶处还有一个开口，可以调节大小，白天调节光线的进入。
The largest gap in the roof frames a view of the sky and rain that is allowed to fall onto the decking.
通过对追踪装置水平转动速度，俯仰调节角度和太阳光线检测等方面的测试，表明该系统可以实现自动追踪，运动灵活，调节准确。
Based on the tests of angular velocity, the turning Angle and the accuracy of solar orientation, this auto-tracking system was proved effective.
通过对追踪装置水平转动速度，俯仰调节角度和太阳光线检测等方面的测试，表明该系统可以实现自动追踪，运动灵活，调节准确。
Based on the tests of angular velocity, the turning Angle and the accuracy of solar orientation, this auto-tracking system was proved effective.
应用推荐