在你确定课程之前，先完成这个活页练习题。
Complete this worksheet before you decide on the model you want.
减少交通事故的最佳方法是，让所有年轻驾驶员在获得驾驶执照之前，先完成安全驾驶培训课程。
The best way to reduce the number of traffic accidents is to make all young drivers complete a safe driving education course before being licensed to drive.
在克服石头的物理限制和创造新的建筑形式之前，必须先完成结构上的创造。
A structural invention had to be made before the physical limitations of stone could be overcome and new architectural forms could be created.
先完成你的作业，然后我们再谈。
你必须先完成在线课程。
他们说我应该先完成那年的棒球赛季。
They said I should finish out that year's baseball season first.
您需要先阅读本系列的第1部分，因为我们根据第1部分中的流程设计已经设计并完成了流程。
You need to go through Part 1 of this series because we designed and completed the process based on the process design in Part 1.
你得先解决了这个难题，否则你必无法完成你的使命，其原因是，你没能与众不同。
And until you settle this issue, you will never fulfill your destiny because you cannot make a difference without being different.
既然这些是90天的目标，你应该先问自己这样的问题，到3月31日之前我想完成什么目标？
Since these are 90-day objectives, you should began by asking yourself the question, What do I want to accomplish by March 31?
完成第一个产品的安装之后，先不要启动IDA产品。
After this first product install is complete, do not launch the IDA product yet.
先编写测试还使您知道该类何时完成。
Writing tests first additionally lets you know when the class is complete.
确保自己下定决心先完成手头的工作，然后让思路迂回到其他需要关注的竞技场。
Ensure that you are determined to complete the job at hand before you allow your mind to take detours into other arenas awaiting attention.
下一个重要版本的先启和精化阶段依然在我们完成2.0版本之前开始开展，详见图4。
The Inception and Elaboration phases of the next major release also occur before we are done with Version 2.0, as shown in Figure 4.
在开始实际测试(比如打开页面并单击按钮)之前，测试必须先完成一些步骤。
Before the actual test even begins (by which I mean bringing up the page and clicking on the button), the test has to first complete several expensive steps.
在下面的配置步骤中，先描述步骤的整体目标，接着详细说明完成该目标需要执行的操作。
In the following configuration steps, the overall objective of a step is described first, followed by details that explain what needs to be done to complete that objective.
在将数据实例链接到Submit按钮之前，需要先完成一些步骤。
Before you proceed to link the data instance to the Submit button, you need to complete some steps first.
但是我仍然认为你应该先完成学业。
But I still believe that you should finish your study first.
建议您在开始阅读本文之前，先阅读第一篇文章，并且完成该文中概述的应用程序。
It is recommended that you read that article, and complete the application as outlined in that article before starting this article.
在该背景下，我们不仅希望先失败，而且希望通过向第三方请求最少的信息量来完成。
In this context, we not only want to fail first, but also to do so with requesting the minimum amount of information from third party.
即使你和你的团队没法完成所有任务，至少你已经先完成了最重要的那部分。
If you and your group don't get everything done, you've at least got the most important parts accomplished first.
开头的时候要先完成对员工重要的事情——而且要旗开得胜，接着，根据具体情况要完成对组织重要的事情。
Today, this is best done by starting with what is important to your employees and then achieving what is important to the organization within that context.
所以在你罗列的一箩筐目标中，选出一件或两件你真正想要的事情，然后着重先完成它们。
So within your large list of goals, highlight one or two that you really want to make happen and work on those first.
但首先，我得先完成在法学院的学习。
因为时间是有限的，给你自己一个时间期限能够迫使你完成最重要的事情，并且将次要的事情先搁置一边。
Since time is limited, giving yourself a deadline forces you to prioritize what is most important and cut away what is least.
如果未创建，请按照第3部分中的说明先完成设置。
If not, please follow instructions from Part 3 to take care of that first.
为了完成这项操作，您必须先配置服务器文件，创建并启动服务器，然后在产品之间建立一种连接。
To integrate, you must configure server files, set up and start servers, and establish a connection between the products.
先完成你最不喜欢做的事。
IGAA采用先指导，后教育的哲学观念来完成这项任务。
IGAA does this with the philosophy of Guide first, educate later.
IGAA采用先指导，后教育的哲学观念来完成这项任务。
IGAA does this with the philosophy of Guide first, educate later.
应用推荐