生活在先进的工业化社会的人们越来越关心休闲的机会。
People in advanced industrial societies are increasingly concerned with opportunities for leisure.
该国正在从落后的农业国转变为先进的工业国。
That country is transforming from a backward agricultural country into an advanced industrial country .
这个国家只用了20年就变成了一个先进的工业强国。
In only 20 years the country has been transformed into an advanced industrial power.
在过去的十年里，苏州已经变成一个先进的工业城市。
In the last ten years, Suzhou has been transformed into an advanced industrial city.
这个国家只用了二十年就变成了一个先进的工业强国。
In only 20 years the country had been transformed into an advanced industrial power.
从产品方面来说，他是将先进的工业设计带入公司的硬件和软件实用性的第一人。
On the product side, he was a pioneer in embracing the techniques of top-class industrial design for the company's hardware and usability for its software.
我们的业务范围包括：地面清洁设备，工业吸尘机，流体净化设备及先进的工业地坪产品。
Our services include floor cleaning equipment, industrial cleaner and fluid purification equipment, and advanced floor paint.
配置先进的工业水冷却系统，无水自动断电和高温报警的保护功能，极大的提高了机器的稳定性。
Advanced industry water-cooling system, anhydrous automatic power-off and high-temperature alarm makes the machine more stable.
公司拥有世界最先进的工业探头及热量表探头生产线，可为客户提供测量及控制领域完整的解决方案。
It owns the most advanced production lines of industrial temperature probes and Heat-meter probes on the world and can provide the customers with entire solutions on measurement and control.
采用先进的工业控制技术和计算机技术对船舶电站自动化系统进行设计，可以更好地实现船舶电站可靠运行。
With the automatical system designing of ship power station by means of advanced industry control and computor technology, the ship power station may run more reliably.
其电气控制系统较多的应用了国内外先进的工业自动化控制技术和变频调速传动技术，电气控制系统在国内属于领先水平。
The advanced technology of autoimmunization and VVVF driving system in both inland and abroad are applied, the electric control system is in the highest flight of our country.
公司从事应用于农业、食品、工业无菌包装袋的生产和研发，并以先进的工业设备，完善的制作工艺在国内、国际市场享誉盛名。
With its advanced industrial equipment, superior production process, our company is well accepted in the domestic and international markets.
如果没有先进的工程和工业技术，这惊人的发明有可能实现吗？
Had not advanced engineering and industrial technology made this stupendous invention possible?
在工业化的过程中，机械化的普及和先进农业生产技术的实施使美国农业效率不断提高。
In the process of industrialization, mechanization and popularization of advanced agricultural technologies to implement the continuous improvement of the efficiency of American agriculture.
他说：“最近你可以在澳大利亚、英国和美国的头条新闻中看到，他们都无法应对今天的移民潮。 而这些国家都在世界上工业化最发达、最先进的国家之列。
Recent headlines you have seen in Australia, in the UK, in the USA - these are among the most industrialized, the most advanced countries in the world - cannot cope with migration today.
持续的大风，浅海和先进的绿色工业，库哈斯相信北嗨的供能潜力可以媲美波斯湾的石油。
With its constant high winds, shallow waters and advanced renewable industries, Koolhaas believes the North Sea offers energy potential approaching that of Persian Gulf oil.
最近开发的检测工具大多数仅在工业化国家的先进实验室中使用，而在这些国家所发现的结核病例还不到全球结核病例的5%。
The majority of recently developed tests serve sophisticated laboratories in industrialized countries, where less than 5% of global tuberculosis cases are found.
专家们强调说因为工业化国家有先进的医疗条件和卫生设备，所以生活在那里的人阑尾内继续储备有益细菌已经变得无关紧要。
The scientists contend that in industrialized countries with modern medical care and sanitation, maintaining a reserve of helpful bacteria has become unnecessary.
军事-工业联合体进一步强化了先进技术的复杂度；
The military-industrial complex battens off the gigantism of advanced technology;
位于筑波的日本国立先进工业科技研究所的SébastienLengagne认为，机器人，尤其是机器人专家，应考虑处于错误位置物体。
Robots, and more importantly roboticists, are looking at objects in the wrong way, thinks Sébastien Lengagne of Japan's National Institute of Advanced Industrial Science and Technology in Tsukuba.
来自先进工业国家的高级官员正聚集日本北部就今年7月召开的一次主要峰会召开预备会议。韩国也派特使参加了这次会议。
Senior officials from advanced industrial nations are gathering in northern Japan for what is seen as a preview of a major summit this July.
至于先进的技术，我们是指工业财产和技术。
By advanced technology, we mean both industrial property and know-how.
在基础技术方面，表明了中国的学术研究和工业基地已经掌握了先进的LO/VLO成形技术。
In terms of basic technology, it shows that China's academic research and industrial base has mastered advanced LO/VLO shaping techniques.
在基础技术方面，表明了中国的学术研究和工业基地已经掌握了先进的LO/VLO成形技术。
In terms of basic technology, it shows that China's academic research and industrial base has mastered advanced LO/VLO shaping techniques.
应用推荐