在挂载点上进行安装之前,必须先要有挂载点存在。
The mount point must exist before you mount anything over it.
现在,科学家们也许找到了这个谜题的答案。当然,我们首先要感谢一项最终揭开了“如何获得一个好的夜晚睡眠”存在了很长时间的神秘问题谜底的研究。
Scientists may now have an answer to this riddle, thanks to a study that cracks open one of the long-standing mysteries of getting a good night's sleep.
要获得此字,应该先要从内存位置0加载一个四字,然后再移位以使所想要的值存在于首选槽内。
To get that word, you would need to load a quadword from memory location 0, and then shift the bits so that the value you want is in the preferred slot.
由于竞争者首先存在于本行业之中,企业先要从本行业出发来发现竞争者。
As the first competitor exist in this sector, enterprises should first proceed from the industry to find competitors.
真核细胞基因组以染色质状态存在于细胞核内,基因的表达调控首先要在染色质水平发生变化。
Eukaryotic genome is packaged into chromatin in the nucleus. There must be some change at chromatin level during gene expression regulation.
在追求企业协同效应之前,首先要弄清楚这些主营业务之间存在哪些协同方式。
In the pursuit of business synergies, it is necessary to clarify these main business synergies which exist between the way.
我强调过很多次当今游戏大多都存在重复这个问题,如果我们期望制造出的下一个游戏能热卖,那么我们最好不要再借鉴其他游戏而是要反省自己,首先要认识到游戏中存在的问题然后通过简单的方法解决这些问题。
If there is one thing that makes a game repetitive, it's our own lack of ability to see that a simple single idea, no matter how cool it is, doesn't always make for an exciting game in the long run.
如果接口存在但未显示在类关系图上,则首先要显示接口。
If the interface exists but does not appear on the class diagram, then first display it.
在开始讨论之前先要注意,任何事物多了都是有害的甚至是西兰花,真的极大量的西兰花也有毒,同样,水中毒也存在。
Before we get ahead of ourselves, it's important to note that too much of anything is bad-even broccoli. Seriously, extremely high doses broccoli can actually be toxic. Heck even water toxicity exist.
首先要以普通人或一般人的本质特性,即人是一个自由的有意识的存在者为前提条件。
First we must take normal or general human being's natural characteristic, namely person is a free and conscious existence as premise condition.
其实,要解决古诗今译目前存在的问题,首先要搞清楚:并不是所有的诗作都适合进行今译的。
To solve these problems, we must clearly know that not all ancient poems are suitable for modern translation.
其实,要解决古诗今译目前存在的问题,首先要搞清楚:并不是所有的诗作都适合进行今译的。
To solve these problems, we must clearly know that not all ancient poems are suitable for modern translation.
应用推荐