等你有心情熨衣服的时候，再把它们从衣橱里取出来吧，或者根据自己的需要来选择，穿衬衣前的五分钟先拿出来熨熨吧。
If for some reason you have an inkling to do some ironing, you can get the clothes from the closet or iron one shirt when you need it.
对这种世上最轻盈的服饰吹毛求疵毫无意义，我们应该感谢那些开风气之先的女性，努力争取让我们享受到阳光下人类堕落前的日子。
Without meaning to be too heavy about this most lightweight piece of clothing, we owe it to them, and those women who went before us, to strive for our prelapsarian day in the sun.
由于这里的讨论是建立在本系列文章第一部分中所传达的信息基础上的，所以您在继续第2部分前应该先阅读第1部分。
Because the discussion here builds on the information relayed in the first part of the series, you should read part 1 before continuing on with part 2.
在开发下一个中介流之前，先阅读本篇文章应该有助于加深您对开始工作前的预备知识的理解。
Reading this article before you develop your next mediation flow should further increase your understanding of the things you need to know before you start work.
出发前买一双质量好的结实的鞋子，并且在家的时候就要先试穿适应一段时间。
Buy good quality sturdy footwear at home and be sure to break them in before you leave.
很多求职者在为自己制定一项新的职业计划前会先研究几个可能的职业。
Many job-hunters will explore several possible careers before charting a new course for themselves.
在介绍微格式时，我想采用先抑后扬的方法，我将回顾不久前我在华盛顿西雅图的一次技术研讨会上的经历。
To be pessimistic for a moment and thus boost microformats a little further, I'll pass on an experience I had at a recent tech conference in Seattle, Washington.
在我去举25磅的哑铃前，我必须先举起20磅的哑铃。
I have to master the 20-lb dumbbells before I can progress to 25 LBS.
就像你是在小卖部的货架前徘徊，这些学生来回看了好几次，通常都会先瞥一眼左边的那个。
Just like when you're hovering in front of a grocery store shelf, the students looked back and forth several times, usually glancing first at the snack on the left.
例如，学院大三的前旅游课程，或许不能为学生转入所选的大学提供先修课程。
For example, a junior college's curriculum in pre-tourism may not provide the prerequisites for transfer to a university of the student's choice.
之后，您还需要处理条目不出现的问题，但是在这前还要先添加一些其他的筛选器。
You'll still have to deal with the fact that nothing shows up until then, but let's put that on hold for a moment while you add the other filters.
施工前，先清理现场，检查施工部位有没有水、暖、电等工种的预埋件，是否会影响板块的铺砌或铺粘；
Before the construction, it is necessary to clean the spot and check if there is Pre -embedded part of water heating electric and so on, if there is effect to lay and stick of the floor tile.
蛋黄搅拌前要先花五秒钟的时间来溶解卵黄系带，待卵黄系带溶解后使之缓缓流过其（蛋黄）淡黄色的表面（然后再进行搅拌）。
Egg-yolks were to be beaten until an egg-ribbon, trickled over the pale yellow surface, took five seconds to dissolve.
在美国的佛罗里达州，这种方法在LIFESYTLE游泳学校的课程里得到应用，这种方法鼓励在教婴儿如何游泳前，让宝宝先享受水的世界。
In Florida USA, this is the methodology used in the Lifestyle swim School program. Their method encourages the infants to enjoy the water before becoming involved in teaching them how to swim.
把你的滴定数据的分析结果带到实验室。如果你对你的数据不满意的话，在进行额外的滴定前，先跟你的助教讨论一下。
Bring your analysis of your titration data to the laboratory. If you are not satisfied with your data discuss your concerns with your ta before carrying out additional titrations.
同样的，学生们也说，黑客松是在签下一份工作前，先体验一番在初创公司工作是什么感觉的理想渠道。
Likewise, students say hackathons are an ideal way to test-drive the experience of working at a start-up before committing to a job.
制定出最佳的行动方案，然后对你的老板说：‘在没得到进一步指示前我准备先这么做起来。’
Determine the best course of action, then say to your boss: 'Unless I hear otherwise here's what I'm going to do.
换句话说，在你开始减少卡路里的摄取量前，先对你平常吃的东西作个记录吧。
In other words, make a note of what you normally eat before cutting back on calories.
所以每天的工作，开始前应先拟定概略的时间表，其中特别注意希望完成的数件主要工作。
So you should plan a brief schedule everyday before working, especially on some main things which you hope to finish.
代理商们的冷漠的反应，使教练决定先做一个前测，这样可以确定是不是大部分的需要培训的代理商已经掌握地很好了，从而确定销售优先权。
Puzzled by the cool reaction of the agents, the trainer decided to give a pretest, which revealed that a majority of the trainees already know perfectly well how to set sales priorities.
在实施商业计划前，您预计的目标等可以是先分析和评估，以保证其可行性和更大的成功。
Before implementation of the business plan, the details of whatever you conceive, can be analyzed, evaluated and determined beforehand, to insure feasibility and more degree of success.
你生病的时候轻声和你说话，喂你吃药先试试水温，在你床前拉着你的手；
Whisper with you when you sick, I will try the temperature before feed you the medicine. draw your hand front the bed.
英国顾客若是接受这种更加轻松的购物方式，说不定会受益良多，像俗话说的那样“买前需先试”，只不过“试”出了新高度，试得更真实罢了。閯。
Perhapss UK shoppers might benefit from adopting this more relaxed approach to shopping, and taking the saying, 'try before you buy' to new, more literal levels.
的老师先计划好他的课程，所以每节下课前几分钟，他会利用交接时间前，把下节课需用的东西准备妥当。
The proactive teacher has planned her lessons so that she has a few minutes at the end of each period to get things ready for her next class before passing time.
在主管能从决策中有所学习前，必须先革除组织里不良的诱因，并创造双赢的环境。
Perverse incentives must be rooted out and a win-win environment created before learning can occur.
在主管能从决策中有所学习前，必须先革除组织里不良的诱因，并创造双赢的环境。
Perverse incentives must be rooted out and a win-win environment created before learning can occur.
应用推荐