饮酒会伤害腹中发育中的胎儿,可能会带来先天缺陷和精神问题。
Drinking can harm a developing fetus, putting a baby at risk for birth defects and mental problems.
在美国已经有12名因寨卡病毒而导致先天缺陷的患儿出生,其中包括小头畸形、大脑中钙质沉积、脑腔中液体沉积或眼睛发育异常。
Twelve babies have been born in the U. S. with birth defects caused by Zika virus, including microcephaly, calcium deposits in the brain, excess fluid in the brain cavity or abnormal eye development.
先天性心血管和中轴骨骼发育缺陷是威胁人类健康的主要先天性疾病之一。
Congenital cardiovascular anomalies and axial skeleton defects are one of the principal diseases menacing human health.
先天性畸形——小脑发育不全,眼缺陷,牛犊弱小。
Congenital abnormalities - cerebellar hypoplasia, ocular defects, weak small calves.
据文献上的报导,有几个先天胼胝体发育不全的案例,而这种缺陷对导致语言学习的困难不是必要的。
Several cases of congenital agenesis of the corpus callosum have been reported in the literature, and it is clear that this deformity need not result in language learning difficulties.
现如今,我们可以通过孕前(男女)和产前保健(threaths不确定)来预防胎儿的发育障碍和先天性缺陷,从而避免家庭悲剧。
Today, it is achievable to take care of preconception (men & women) and pregnancy health threaths in order to primarily prevent developing disorders or birth defects, hence, avoiding family suffering.
出现于明末清初的才子佳人小说,正是以跌宕波澜的情节在改变着这种叙事观的同时,积极弥补着想像性叙事先天发育不足的缺陷。
The romances about gifted male and beauty written in the late Ming Dynasty and early Qing Dynasty changed the narrative viewpoint and actively filled in the immature gap in fictional narrative.
出生缺陷前五位的是唇腭裂、神经管发育畸形、无脑儿、先天性心脏病、脐疝;
The top five birth defects are cleft lip and palate, neural tube development defects, no brain child, congenital heart disease, umbilical hernia;
出生缺陷前五位的是唇腭裂、神经管发育畸形、无脑儿、先天性心脏病、脐疝;
The top five birth defects are cleft lip and palate, neural tube development defects, no brain child, congenital heart disease, umbilical hernia;
应用推荐