“朱屺瞻国画展”先后在上海、南京、成都、北京举行,激起巨大反响。
'Zhu Qizhan's Traditional Chinese Painting Exhibition', was held in Shanghai, Nanjing, Chengdu, and Beijing successively, which echoed with great success.
近年来先后在上海南京杭州成都福州宁波温州无锡苏州等地完成大型展览展示项目。
In recent years, we completed large-scale exhibition projects in Shanghai, Nanjing, Hangzhou, Chengdu, Fuzhou, Ningbo, Wenzhou, Wuxi, Suzhou, etc.
博瑞思特展览有限公司总部设在北京,已先后在上海、广州等重要城市设立分支机构。
BEST Exhibitions is headquartered in Beijing, with offices in Shanghai, Guangzhou and other cities.
2008年,卡航在中国取得长足进步,先后在上海、北京、广州、成都及重庆设立了办事处。
In 2008, Qatar airways made great progress in China, and has successively set up offices in Shanghai, Beijing, Guangzhou, Chengdu and Chongqing.
其中玉簪有机茶以上市早、质量优、价格适中深受各地消费者喜爱。 玉簪茶先后在上海、宁波、杭州等地茶叶博览会中获奖。
And the jade hairpin organic tea goes on the market, the quality to be early superior, the moderate cost depth is liked the regional consumers.
克罗在上海先后做过记者、报纸出版商和广告主管,他通过观察驻中国的西方公司所总结的经验至今仍然适用。
The lessons Crow drew from observing Western companies in China, first as a journalist and newspaper publisher and then as an advertising executive in Shanghai, remain relevant.
2006年,中国先后与上海合作组织(SCO)的成员国进行了两次反恐怖演习,上海合作组织第五届周年纪念日将于六月在上海召开。
In 2006, China conducted two counterterrorism exercises with Shanghai Cooperation Organization (SCO) partners, and hosted the fifth anniversary of the founding of the SCO in Shanghai in June.
2006年,中国先后与上海合作组织(SCO)的成员国进行了两次反恐怖演习,上海合作组织第五届周年纪念日将于六月在上海召开。
In 2006, China conducted two counterterrorism exercises with Shanghai Cooperation Organization (SCO) partners, and hosted the fifth anniversary of the founding of the SCO in Shanghai in June.
应用推荐