这是晴朗的、阳光充足的一天，你可以看到下面整个山谷布满野花和鲜绿色的植物。
It’s a clear, sunny day and you can see the entirevalley below filled with wild flowers and bright green vegetation.
地中海地区气候温暖，阳光充足，几乎全年都有大量的新鲜水果和蔬菜供应，人们一天要吃很多次。
The Mediterranean region is warm and sunny, and produces large supplies of fresh fruits and vegetables almost the year round that people eat many times a day.
我们大多数人都没有注意在一天中保证饮水的充足。
The majority of us don't tend to drink enough during the day.
这一天结束时，仍然需要充足的底层物理cpu容量，以满足分区CPU时的响应时间和吞吐量需求。
At the end of the day, there still needs to be adequate underlying physical CPU capacity to meet response time and throughput requirements when partitioning CPUs.
有种种理由认为那是充足的：仅在一天前的最后一次试验中，它就足够杀死一匹马。
There was every reason to think that would be sufficient: Only a day earlier, it had been enough to kill a horse during a final test.
在光线充足和一天最温暖的时候跑步：如果可能，在有光照的时候跑步，以吸收在冬季难以获得却又是必需的阳光。
Run during light and Warmer Times of Day: If possible, run during the light hours so absorb that needed sunshine we rarely get in the winter.
然而事实并不是这样的，每一天都有充足的时间让你完成最重要的任务，而且只需半小时不到的时间就能让你做好走向成功的准备。
But the truth is there's plenty of time in each and every day to accomplish your most important tasks and it only takes about half an hour a day to set yourself up for success.
如果你一整天当中不定时地出现零星的懒惰行为，也许因为是你没有得到充足的休息（参见第2条），和没有尽可能有效地详细制定一天的计划。
If you’re finding sporadic periods of laziness throughout the day, it could be because you don’t take enough breaks (see #2), and you don’t have the day mapped out as efficiently as you could.
我的恩典够你用，但是它的充足性仅仅表现为一天一次。
My grace is sufficient for you, but its sufficiency is for only one day at a time.
作为奖励，如果你现在正在思考母亲节怎么过，那么当那一天到来时你就会有充足的准备！
As a bonus, if you think about it now, you'll be ready for the day when it comes!
另一方面，最好先做最重要和紧急的事情，因为我们没有充足的时间能在一天内完成所有的任务。
For another, it isbetter to do the most important and urgent thing first in that we barely haveenough time to finish all task within a day.
另一方面，最好先做最重要和紧急的事情，因为我们没有充足的时间能在一天内完成所有的任务。
For another, it is better to do the most important and urgent thing first in that we barely have enough time to finish all task within a day.
而且如果我们能够早起，就会有充足的时间准备一天的工作。
Also we will have enough time to prepare our work of the day if we get up early.
这就是为什么我们要鼓励孩子在一天里多喝水，再有就是在运动会前，中，后都要让孩子补充充足的水分。
This is why we encourage children to drink water all day long at school, and again remind you to ensure your child drinks plenty of water before, during - we will help here - and after Sports day!
充足的睡眠理应让你软然一新，并使你为新的一天做好准备。
Adequate sleep is supposed to leave you feeling refreshed and ready to start your day.
今天天气晴朗，阳光充足，是我到北京以来天气最好的一天。
Today is one of the clearest and sunniest days I have seen in Beijing.
许多人都在这一天送妈妈们精心的礼物和充足的时间表达他们对母亲的感激之情。
Many people express their grateful feelings to their mothers through thoughtful gifts and quality time with family to celebrate mothers' Day.
一天的捕捞，海女要潜水60至80次，每一次长达两分钟，所以她们必须维持充足的脂肪来防止体温过低。
A good daily harvest required 60 to 80 dives of up to two minutes each, so ama had to develop and maintain substantial body fat to guard against hypothermia.
我每天都起得很早，充足的睡眠让我感觉精力充沛使我充实的过好每一天。
I always get up early everyday. A sound sleep enable me feel refreshed and Iam energetic to live each day fully.
我每天都起得很早，充足的睡眠让我感觉精力充沛使我充实的过好每一天。
I always get up early everyday. A sound sleep enable me feel refreshed and Iam energetic to live each day fully.
应用推荐