新！电池，信号和充电状态图标。
指示充电，放电，电池充电状态。
LED indicates charging, discharging, the battery charge status.
LCD自动显示电压低和充电状态。
光电池提供充电状态时，闪烁提醒充电。
Recharge Indicatoright provides battery charge status and blinks to alert when to recharge.
描述电池的充电状态。
比赛前两天，休息并让你的大腿保持充电状态。
Two days before the race, rest and allow your legs to recharge.
它有一个电池充电状态指示灯的情况大有改善。
It has a much improved charging case with a battery status indicator.
为充电电源，不受K开关控制一直处于充电状态。
It is not controlled by switch K and is always in the state of charging.
定义指示当前电池能量级别或充电状态信息的标识符。
Defines identifiers that indicate the current battery charge level or charging state information.
为了防止可用，电池需要被保存在一个完全充电状态。
To prevent sulfation, a battery needs to be kept in a fully charged state.
电压表应指示充电状态，红色信号灯指示高速充电器运行。
A voltmeter shall indicate the state of charge with a red pilot light to indicate when the high rate charger is in operation.
本文说明了航天器表面充电状态被动控制的概念及其优点。
The concept and advantages of charging state passive control onthe spacecraft surface have been represented in this article.
近满充电与全放电间时，电池提供与充电状态单调相关的能量。
At charge states of the batteries between near-full-charge and near-full-discharge, the batteries supply an amount of energy which depends monotonically upon the charge state.
稳压及充电状态指示电路还设有连接手机的接口，直接对手机进行充电。
The voltage regulation and charging status indicator circuit also provides a mobile phone connecting interface to charge the mobile phone directly.
即使是充一晚上电，也不不见得有什么区别：手机只是利用墙电来维持一个充电状态。
Leaving the phone plugged in overnight does not make a difference: the phone only USES the wall current to maintain a partial charge state.
汽车的充电状态可以通过iPhone应用程序监测到。 充满电后，汽车行程可达180英里。
The car’s charging status can bemonitored by an iPhone app, of course.
此外，还必须预先采取措施，使电池能单独充电或放电，以均衡电池之间的充电状态。
In addition, there must be a provision for cells to be individually charged or discharged to balance their SOCs.
航天器表面充电研究表明充电状态与空间电环境和航天器自身情况有着极为密切的关系。
The charging study of the spacecraft surface indicates that the charging state is closely related to the space electrical environment and spacecraft oneself.
每次在将充电状态数据存储到非易失性存储器中时，对所述充电状态数据进行一次计数。
The charged state data is counted each time it is stored in the nonvolatile memory.
单片机控制充电和放电状态，达到最佳的充电状态。自动检测和跟踪外部电池温度，内置温度补偿。
MCU control charge and discharge by the state, achieve the best charge state. Automatic detection and tracking external battery temperature, built-in temperature compensation.
研究人员认为一旦旋风、水和冰将带电微粒彼此分开，风暴即进入充电状态，产生被极度充电的云区。
Researchers believe storms become electrically charged when swirling wind, water and ice separate charged particles from one another, creating regions of cloud that are strongly charged.
所述电池充电器能够校正在充电状态下保持被搁置的二次电池的劣化，并且能够准确地掌握剩余容量。
The battery charger capable of correcting the deterioration of a secondary battery left unattended in a charge state and capable of accurately grasping a residual capacity.
为了防止过度放电，可以在半充电状态下将其保存在凉爽干燥的地方，然后每半年一次将其充电至一半的状态。
In order to prevent over-discharge, can be recharged in under a half of its stored in a cool dry place, and then once every six months to one half of its charge state.
这种潜在未来时间的泄漏跨越到空间膨胀到低能量状态，正如事件在时间方面的累积需要额外的能量一样，比如电池充电。
This is sort of a leakage from a potential future time span to space expansion towards a lower energy state, as the storage of events in time needs additional energy, just like battery charging.
咆哮者可将特制的涡轮机降至飞机飞过时留下的气流里来实现对武器进行充电并使其重新进入活跃状态。
The Growler is able to keep its weapons charged up and humming by lowering special turbines into the airstream that rushes past the plane when it is flying.
使用旧式充电模式，维持电池的满电状态，但有害电池寿命。
Use older charging styles which actually maintain a full battery, thereby decreasing its eventual life
不论我们的大脑有多么强大，它们还是需要休息恢复的，保持状态良好，甚至偶尔的充充电。
No matter how powerful our brains are, they need recuperation time, to be kept in shape, and even an occasional charge.
保持手机在待机状态下作业至少需要20毫瓦电力，但是诺基亚希望电源收集最终可以提供50毫瓦电力，足够给一部手机缓慢充电。
It takes at least 20 milliwatts to keep a mobile phone operating in standby mode, but Nokia hopes that power scavenging might eventually deliver 50 milliwatts, enough to trickle-charge a phone.
保持手机在待机状态下作业至少需要20毫瓦电力，但是诺基亚希望电源收集最终可以提供50毫瓦电力，足够给一部手机缓慢充电。
It takes at least 20 milliwatts to keep a mobile phone operating in standby mode, but Nokia hopes that power scavenging might eventually deliver 50 milliwatts, enough to trickle-charge a phone.
应用推荐