内心充满苦恼和忧伤的我,本来就对即将开始的新生活过于敏感。我坐在那里,发现即使我的生活似乎暂时停了下来,但其他人的生活依然在继续。
There I sat-with all my troubles and 15 woes, much too sensitive to life to begin with-discovering how life goes on for everyone else, even as mine seemed to stop for a while.
内心充满苦恼和忧伤的我,本来就对即将开始的新生活过于敏感。我坐在那里,发现即使我的生活似乎暂时停了下来,但其他人的生活依然在继续。
There I sat-with all my troubles and woes, much too sensitive to life to begin with-discovering how life goes on for everyone else, even as mine seemed to stop for a while.
而做到这一点绝非易事,因为学习的全过程可能充满了艰辛和苦恼。
To do this is nothing easy because the entire process of learning is full of hardships and despairs.
人间充满不幸与苦恼,菩萨要乘愿再来,不可厌生死。
The world is full of agony and sufferings, a Bodhisattva should vow to come back for salvation and not evade from it.
随着一声玩笑,所有的苦恼、悲伤和疲劳就会烟消云散,让我们再次充满生机和活力。
With the cracking of a joke, all of our worries and sadness disappear like mist and we are full of vigor once again.
随着一声玩笑,所有的苦恼、悲伤和疲劳就会烟消云散,让我们再次充满生机和活力。
With the cracking of a joke, all of our worries and sadness disappear like mist and we are full of vigor once again.
应用推荐