他目光明亮，说话充满灵性力量，已经把神视作至爱。
His eyes were bright, his words were full of spirit, and he had the look of a lover of God.
保护感，充满灵性，神圣，和平，纯洁，真实，诚挚和力量。
Protection, spirituality, peace, purity, truth, sincerity and power.
他是个文盲，没读过一天书，却能剪出各种充满灵性的艺术作品。
He was illiterate and did not read the book one day, but it can cut into a variety of full spiritual works of art.
其他“护卫”也是女人，此外有一个男人，他充满灵性而富于智慧。
The other 'Keepers' are also women, except one man, who is very spiritual and wise.
武汉站整体的“千年鹤归”造型凸显湖北特色，寓意充满灵性的千年黄鹤，惊叹家乡变化翩然而归。
Wuhan Station as a whole "Millennium Crane to go home" style highlight the characteristics of Hubei, is full of spiritual implication of the Millennium Huang, amazing change lightly and go home.
如果他们遵从内心而生活，成为充满灵性的好男人，他们就失去了作为强大掌控者的那些失衡的东西。
And when they do try to live from the heart can be spiritual good man, they are losing how to be the strong protector.
仅仅用了半个赛季，他充满灵性的激发他的队伍形成了令人瞩目的状态，实现了不可思议的表现和成绩。
In just half a season he has inspired his team to reach outstanding form with a succession of fantastic performances and results.
哈代以有机的观点看待自然，他笔下的自然神奇、美丽且充满灵性，是与人类平等的相互联系的生命存在。
Hardy understood the nature with organic point of view, so the natural world in his novels is magic, beautiful and full of spirits, which is an living existence of human equality.
天空在画面中巨大的面积和充满灵性的构成，看似简洁的用笔，其实都在表达人的生命本质乃是追求自由。
The large area of the sky in the paintings, the soulful composition, and seemingly simple brushstrokes are in fact expressions of the essence of life that is the pursuit of freedom.
一点真我的灵性闪光突然进入了你的意识，并且在与他们相处之后你感觉到了喜悦和充满了灵感。
A spark of the true you suddenly enters your awareness and you feel joyful and inspired after having been with them.
不用说，这对很多青少年都充满吸引力，但是这在灵性上和性格的成熟上都是绝对毁灭性的。
Needless to say, this appeals to many teenagers, but it is a totally disastrous attitude both spiritually and in terms of maturity.
但灵性的战士绝不会这样，绝不允许充满敌意的世界去渗透和谐与爱的层面，不要屈服，顺服会导致个人失去觉察与缄默，却在人类之间感觉到微细或巨大集体的悔恨。
The Spiritual Warrior cannot, must not allow the hostilities of the world without to penetrate the layers of the harmony and love within. Do not surrender!
这个原因很简单：绝大多数摇滚乐并不是充满才智或灵性的音乐，意即它是与无意识的大脑中最低级和原始的思想直接项链的。
There’s a simple reason for this: Most rock is not intellectual or spiritual music; it’s meant to connect directly with the most base and low levels of the unconscious mind.
充满艺术与自然的空间，让高贵与灵性充分得以体现！
Space fuii of arts and nature fully reflects dignity and spiritualism.
在那个时刻我们邀请所有我们的指导者而我们的客厅充满了灵性能量！
We all invited our guides at that time and our living room filled with spiritual energy!
人的心怀若充满了属灵性的生命不须要勉励他显示这样的人生。
Those whose hearts are filled with spiritual life will not need to be urged to reveal this life.
充满上帝灵性的生命形式，随着开始他们的发现之旅，并使他们自己适应于他们所居住的星球，变得愈加复杂。
Lifeforms, imbued with the Spirit of God, become more complex, as they take the journey of discovery, and adapt themselves to the planet on which they live.
另外，抒写北京文化的2 0世纪中国散文有突出的个性特点：美妙、博大、深厚、雍容和灵性，充满对生命与人生的深切感悟。
Besides, the prose about Beijing's culture in the 20th century had the outstanding features of being marvelous, great, splendid and intelligent, full of the deep awareness for life.
序 李江涛野灵的油画，一如她的名字，充满着神秘与不羁的灵性。
Wild the oil painting that work properly, just as her name, be filled with the mysterious and unruly innate intelligence.
灵魂是自我展示的，无始无终，他有自己原本的灵性形象，充满了灵性知识和无上喜悦。
He is self-manifest. He has His own original spiritual form, which is full of spiritual knowledge and bliss.
全国各地的妇女来到农场的灵性分娩中心，让农场富有经验、充满爱心的助产师为她们接生。
Women came from all over the country to The Farm's spiritual birthing center to have their babies delivered by The Farm's experienced and loving midwives.
全国各地的妇女来到农场的灵性分娩中心，让农场富有经验、充满爱心的助产师为她们接生。
Women came from all over the country to The Farm's spiritual birthing center to have their babies delivered by The Farm's experienced and loving midwives.
应用推荐